Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Dimitri <dimitridroeck@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Koch Norbert <kochnorbert@icloud.com>
Co-authored-by: Nicola <nicola.neri@gmail.com>
Co-authored-by: SunStorm <me@sunstorm.rocks>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: chiral-lab <jan.eltner@googlemail.com>
Co-authored-by: chrizl <chrizl@gmail.com>
Co-authored-by: resi23 <x-resistant-x@gmx.de>
Co-authored-by: slammingdeath <sebastianbrudny97@gmail.com>
Co-authored-by: ube <ube@alienautopsy.net>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/sv/
Translation: Servarr/Readarr
This commit is contained in:
Weblate
2023-12-31 04:24:28 +00:00
committed by Bogdan
parent 5937c952af
commit c4e37528ee
8 changed files with 175 additions and 172 deletions

View File

@@ -9,52 +9,52 @@
"About": "Über", "About": "Über",
"AddListExclusion": "Listenausschluss hinzufügen", "AddListExclusion": "Listenausschluss hinzufügen",
"AddingTag": "Tag hinzufügen", "AddingTag": "Tag hinzufügen",
"AgeWhenGrabbed": "Alter (beim erfassen)", "AgeWhenGrabbed": "Alter (zum Zeitpunkt der Entführung)",
"AlreadyInYourLibrary": "Bereits in deiner Mediathek", "AlreadyInYourLibrary": "Bereits in Ihrer Bibliothek",
"AlternateTitles": "Alternative Titel", "AlternateTitles": "Alternative Titel",
"Analytics": "Analytik", "Analytics": "Analysen",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Sende anonyme Nutzungs- und Fehlerinformationen an die Server von Readarr. Dazu gehören Informationen über Browser, welche Seiten der Readarr-Weboberfläche aufgerufen wurden, Fehlerberichte sowie Betriebssystem- und Laufzeitversion. Wir werden diese Informationen verwenden, um Funktionen und Fehlerbehebungen zu priorisieren.", "AnalyticsEnabledHelpText": "Sende anonyme Nutzungs- und Fehlerinformationen an die Server von Readarr. Dazu gehören Informationen über Browser, welche Seiten der Readarr-Weboberfläche aufgerufen wurden, Fehlerberichte sowie Betriebssystem- und Laufzeitversion. Wir werden diese Informationen verwenden, um Funktionen und Fehlerbehebungen zu priorisieren.",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart", "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart",
"AppDataDirectory": "AppData Ordner", "AppDataDirectory": "AppData-Verzeichnis",
"ApplyTags": "Tags setzen", "ApplyTags": "Schlagworte anwenden",
"Authentication": "Authentifizierung", "Authentication": "Authentifizierung",
"AuthenticationMethodHelpText": "Für den Zugriff auf Readarr sind Benutzername und Passwort erforderlich", "AuthenticationMethodHelpText": "Für den Zugriff auf Readarr sind Benutzername und Passwort erforderlich",
"AuthorClickToChangeBook": "Klicken um den Film zu bearbeiten", "AuthorClickToChangeBook": "Klicken um den Film zu bearbeiten",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Automatisch nach einem anderen Release suchen", "AutoRedownloadFailedHelpText": "Suchen Sie automatisch nach einer anderen Version und versuchen Sie, sie herunterzuladen",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Auf der Festplatte gelöschte Filme auch automatisch in Radarr nicht mehr beobachten", "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Auf der Festplatte gelöschte Filme auch automatisch in Radarr nicht mehr beobachten",
"Automatic": "Automatisch", "Automatic": "Automatisch",
"BackupFolderHelpText": "Relative Pfade befinden sich unter Readarrs AppData Ordner", "BackupFolderHelpText": "Relative Pfade befinden sich unter Readarrs AppData Ordner",
"BackupNow": "Jetzt sichern", "BackupNow": "Jetzt sichern",
"BackupRetentionHelpText": "Automatische Backups, die älter als die Aufbewahrungsfrist sind, werden automatisch gelöscht", "BackupRetentionHelpText": "Automatische Backups, die älter als der Aufbewahrungszeitraum sind, werden automatisch bereinigt",
"Backups": "Sicherungen", "Backups": "Sicherungen",
"BindAddress": "Adresse binden", "BindAddress": "Adresse binden",
"BindAddressHelpText": "Gültige IPv4 Adresse oder \"*\" für alle Netzwerke", "BindAddressHelpText": "Gültige IP-Adresse, localhost oder „*“ für alle Schnittstellen",
"BookIsDownloading": "Film ist am herunterladen", "BookIsDownloading": "Film ist am herunterladen",
"BookIsDownloadingInterp": "Film lädt herunter - {0}% {1}", "BookIsDownloadingInterp": "Film lädt herunter - {0}% {1}",
"Branch": "Git-Branch", "Branch": "Branch",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy für lokale Adressen umgehen", "BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy für lokale Adressen umgehen",
"Calendar": "Kalender", "Calendar": "Kalender",
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Wird in der Wochenansicht über jeder Spalte angezeigt", "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Wird in der Wochenansicht über jeder Spalte angezeigt",
"Cancel": "Abbrechen", "Cancel": "Abbrechen",
"CancelMessageText": "Diese laufende Aufgabe wirklich abbrechen?", "CancelMessageText": "Diese laufende Aufgabe wirklich abbrechen?",
"CertificateValidation": "Zertifikat Validierung", "CertificateValidation": "Zertifikatsvalidierung",
"CertificateValidationHelpText": "Ändere wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist. Ändern Sie nicht wenn Ihnen die Risiken nicht bewusst sind.", "CertificateValidationHelpText": "Ändern Sie, wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist. Ändern Sie nichts, es sei denn, Sie verstehen die Risiken.",
"ChangeFileDate": "Erstelldatum der Datei anpassen", "ChangeFileDate": "Ändern Sie das Dateidatum",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Änderung wurde noch nicht gespeichert", "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Änderung wurde noch nicht gespeichert",
"ChmodFolder": "chmod Ordner", "ChmodFolder": "chmod Ordner",
"ChmodFolderHelpText": "Oktal, wird beim Importieren/Umbenennen von Medienordnern und Dateien angewendet (ohne Ausführungsbits)", "ChmodFolderHelpText": "Oktal, angewendet beim Importieren/Umbenennen auf Medienordner und -dateien (ohne Ausführungsbits)",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Readarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die Berechtigungen richtig setzt.", "ChmodFolderHelpTextWarning": "Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Readarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die Berechtigungen richtig setzt.",
"ChownGroupHelpText": "Gruppenname oder gid. Verwenden Sie gid für entfernte Dateisysteme.", "ChownGroupHelpText": "Gruppenname oder GID. Verwenden Sie GID für Remote-Dateisysteme.",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Radarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die gleiche Gruppe wie Radarr verwendet.", "ChownGroupHelpTextWarning": "Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Radarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die gleiche Gruppe wie Radarr verwendet.",
"Clear": "Leeren", "Clear": "Leeren",
"ClickToChangeQuality": "Hier klicken um die Qualität zu ändern", "ClickToChangeQuality": "Klicken Sie, um die Qualität zu ändern",
"ClientPriority": "Priorität", "ClientPriority": "Priorität",
"CloneIndexer": "Indexer kopieren", "CloneIndexer": "Indexer klonen",
"CloneProfile": "Profil kopieren", "CloneProfile": "Profil klonen",
"Close": "Schließen", "Close": "Schließen",
"Columns": "Spalten", "Columns": "Spalten",
"CompletedDownloadHandling": "Verarbeitung abgeschlossener Downloads", "CompletedDownloadHandling": "Download-Handhabung abgeschlossen",
"ConnectSettings": "Eintellungen für Verbindungen", "ConnectSettings": "Verbindungseinstellungen",
"Connections": "Verbindungen", "Connections": "Verbindungen",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Hardlinks erstellen wenn Torrents die noch geseeded werden kopiert werden sollen", "CopyUsingHardlinksHelpText": "Hardlinks erstellen wenn Torrents die noch geseeded werden kopiert werden sollen",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Dateisperren Gelegentlich kann es vorkommen, dass Dateisperren das Umbenennen von Dateien verhindern, die gerade geseeded werden. Sie können das Seeding vorübergehend deaktivieren und die Umbenennungsfunktion von Readarr als Workaround verwenden.", "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Dateisperren Gelegentlich kann es vorkommen, dass Dateisperren das Umbenennen von Dateien verhindern, die gerade geseeded werden. Sie können das Seeding vorübergehend deaktivieren und die Umbenennungsfunktion von Readarr als Workaround verwenden.",
@@ -68,24 +68,22 @@
"DelayProfiles": "Verzögerungsprofile", "DelayProfiles": "Verzögerungsprofile",
"DelayingDownloadUntilInterp": "Download verzögern bis {0} um {1}", "DelayingDownloadUntilInterp": "Download verzögern bis {0} um {1}",
"Delete": "Löschen", "Delete": "Löschen",
"DeleteBackup": "Backup löschen", "DeleteBackup": "Sicherung löschen",
"DeleteBackupMessageText": "Backup '{0}' wirkich löschen?", "DeleteBackupMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie die Sicherung „{name}“ löschen möchten?",
"DeleteDelayProfile": "Verzögerungsprofil löschen", "DeleteDelayProfile": "Verzögerungsprofil löschen",
"DeleteDelayProfileMessageText": "Bist du sicher, dass du dieses Verzögerung-Profil löschen willst?", "DeleteDelayProfileMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Verzögerungsprofil löschen möchten?",
"DeleteDownloadClient": "Downloader löschen", "DeleteDownloadClient": "Download-Client löschen",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Downloader '{0}' wirklich löschen?", "DeleteDownloadClientMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie den Download-Client „{name}“ löschen möchten?",
"DeleteEmptyFolders": "Leere Ordner löschen", "DeleteEmptyFolders": "Leere Ordner löschen",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Lösche leere Autorordner während des Scans oder wenn Buchdateien gelöscht werden", "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Lösche leere Autorordner während des Scans oder wenn Buchdateien gelöscht werden",
"DeleteImportListExclusion": "Importlisten Ausschluss löschen", "DeleteImportListMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie die Liste „{name}“ löschen möchten?",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Bist du sicher, dass du diesen Importlisten Ausschluss löschen willst?",
"DeleteImportListMessageText": "Liste '{0}' wirklich löschen?",
"DeleteIndexer": "Indexer löschen", "DeleteIndexer": "Indexer löschen",
"DeleteIndexerMessageText": "Indexer '{0}' wirklich löschen?", "DeleteIndexerMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie den Indexer „{name}“ löschen möchten?",
"DeleteMetadataProfileMessageText": "Qualitätsprofil '{0}' wirklich löschen?", "DeleteMetadataProfileMessageText": "Qualitätsprofil '{0}' wirklich löschen?",
"DeleteNotification": "Benachrichtigung löschen", "DeleteNotification": "Benachrichtigung löschen",
"DeleteNotificationMessageText": "Benachrichtigung '{0}' wirklich löschen?", "DeleteNotificationMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie die Benachrichtigung „{name}“ löschen möchten?",
"DeleteQualityProfile": "Qualitätsdefinition löschen", "DeleteQualityProfile": "Qualitätsprofil löschen",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Qualitätsprofil '{0}' wirklich löschen?", "DeleteQualityProfileMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie das Qualitätsprofil „{name}“ löschen möchten?",
"DeleteReleaseProfile": "Release-Profil löschen", "DeleteReleaseProfile": "Release-Profil löschen",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Bist du sicher, dass du dieses Release-Profil löschen willst?", "DeleteReleaseProfileMessageText": "Bist du sicher, dass du dieses Release-Profil löschen willst?",
"DeleteRootFolderMessageText": "Indexer '{0}' wirklich löschen?", "DeleteRootFolderMessageText": "Indexer '{0}' wirklich löschen?",
@@ -94,11 +92,10 @@
"DeleteTag": "Tag löschen", "DeleteTag": "Tag löschen",
"DeleteTagMessageText": "Tag '{0}' wirklich löschen?", "DeleteTagMessageText": "Tag '{0}' wirklich löschen?",
"DestinationPath": "Zielpfad", "DestinationPath": "Zielpfad",
"DetailedProgressBar": "Erweiterter Fortschrittsbalken", "DetailedProgressBar": "Detaillierter Fortschrittsbalken",
"DetailedProgressBarHelpText": "Text auf Fortschrittsbalken anzeigen", "DetailedProgressBarHelpText": "Text auf Fortschrittsbalken anzeigen",
"DiskSpace": "Speicherplatz", "DiskSpace": "Festplattenplatz",
"Docker": "Docker", "Docker": "Docker",
"DownloadClient": "Downloader",
"DownloadClientSettings": "Downloader Einstellungen", "DownloadClientSettings": "Downloader Einstellungen",
"DownloadClients": "Downloader", "DownloadClients": "Downloader",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Download fehlgeschlagen: Prüfe den Downloader für mehr Details", "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Download fehlgeschlagen: Prüfe den Downloader für mehr Details",
@@ -275,15 +272,15 @@
"RemotePathMappings": "Remote-Pfadzuordnungen", "RemotePathMappings": "Remote-Pfadzuordnungen",
"Remove": "Entfernen", "Remove": "Entfernen",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Importierte Downloads aus dem Downloader Verlauf entfernen", "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Importierte Downloads aus dem Downloader Verlauf entfernen",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Fehlgeschlagene Downloads aus dem Downloader Verlauf entfernen", "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Entfernen Sie fehlgeschlagene Downloads aus dem Download-Client-Verlauf",
"RemoveFilter": "Filter entfernen", "RemoveFilter": "Filter entfernen",
"RemoveFromDownloadClient": "Aus dem Downloader entfernen", "RemoveFromDownloadClient": "Vom Download-Client entfernen",
"RemoveFromQueue": "Aus der Warteschlage entfernen", "RemoveFromQueue": "Aus der Warteschlage entfernen",
"RemoveHelpTextWarning": "Dies wird den Download und alle bereits heruntergeladenen Dateien aus dem Downloader entfernen.", "RemoveHelpTextWarning": "Dies wird den Download und alle bereits heruntergeladenen Dateien aus dem Downloader entfernen.",
"RemoveSelected": "Auswahl entfernen", "RemoveSelected": "Auswahl entfernen",
"RemoveTagExistingTag": "Vorhandener Tag", "RemoveTagExistingTag": "Vorhandener Tag",
"RemoveTagRemovingTag": "Tag entfernen", "RemoveTagRemovingTag": "Tag entfernen",
"RemovedFromTaskQueue": "Aus der Aufgabenwarteschlage entfernt", "RemovedFromTaskQueue": "Aus der Aufgabenwarteschlange entfernt",
"RenameBooksHelpText": "Wenn das umbennen deaktiviert ist, wird der vorhandene Dateiname benutzt", "RenameBooksHelpText": "Wenn das umbennen deaktiviert ist, wird der vorhandene Dateiname benutzt",
"Reorder": "Neu sortieren", "Reorder": "Neu sortieren",
"ReplaceIllegalCharacters": "Sonderzeichen ersetzen", "ReplaceIllegalCharacters": "Sonderzeichen ersetzen",
@@ -293,15 +290,14 @@
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Nach dem Aktualisieren den Autorordner neu scannen", "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Nach dem Aktualisieren den Autorordner neu scannen",
"Reset": "Zurücksetzen", "Reset": "Zurücksetzen",
"ResetAPIKey": "API-Schlüssel zurücksetzen", "ResetAPIKey": "API-Schlüssel zurücksetzen",
"ResetAPIKeyMessageText": "Bist du sicher, dass du den API-Schlüssel zurücksetzen willst?", "ResetAPIKeyMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihren API-Schlüssel zurücksetzen möchten?",
"Restart": "Neu starten", "Restart": "Neu starten",
"RestartNow": "Jetzt neustarten", "RestartNow": "Jetzt neustarten",
"RestartReadarr": "Radarr Neustarten", "RestartReadarr": "Radarr Neustarten",
"Restore": "Wiederherstellen", "Restore": "Wiederherstellen",
"RestoreBackup": "Backup einspielen", "RestoreBackup": "Sicherung wiederherstellen",
"Result": "Ergebnis", "Result": "Ergebnis",
"Retention": "Aufbewahrung ( Retention )", "RetentionHelpText": "Nur Usenet: Auf Null setzen, um eine unbegrenzte Aufbewahrung festzulegen",
"RetentionHelpText": "Nur Usenet: Für eine umbegrenzte Aufbewahrung auf 0 setzen",
"RetryingDownloadInterp": "Herunterladen nochmal versuchen {0} um {1}", "RetryingDownloadInterp": "Herunterladen nochmal versuchen {0} um {1}",
"RootFolder": "Stammordner", "RootFolder": "Stammordner",
"RootFolders": "Stammordner", "RootFolders": "Stammordner",
@@ -316,16 +312,14 @@
"SearchForMissing": "Suche fehlende", "SearchForMissing": "Suche fehlende",
"SearchSelected": "Auswahl suchen", "SearchSelected": "Auswahl suchen",
"Security": "Sicherheit", "Security": "Sicherheit",
"SendAnonymousUsageData": "Anonyme Nutzungsdaten übertragen", "SendAnonymousUsageData": "Sende anonyme Nutzungsdaten",
"SetPermissions": "Rechte setzen", "SetPermissions": "Rechte setzen",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "Soll CHMOD ausgeführt werden wenn Datien importiert/umbenannt werden?", "SetPermissionsLinuxHelpText": "Soll CHMOD ausgeführt werden wenn Datien importiert/umbenannt werden?",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Ändere diese Einstellung nur, wenn du weißt was sie bewirken.", "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Wenn Sie nicht sicher sind, was diese Einstellungen bewirken, ändern Sie sie nicht.",
"Settings": "Einstellungen", "Settings": "Einstellungen",
"ShortDateFormat": "Kurzes Datumsformat", "ShortDateFormat": "Kurzes Datumsformat",
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Symbol zeigen wenn die Qualitätsschwelle noch nicht erreicht wurde", "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Symbol zeigen wenn die Qualitätsschwelle noch nicht erreicht wurde",
"ShowDateAdded": "Datum \"Hinzugefügt\" anzeigen", "ShowDateAdded": "Datum der Hinzufügung anzeigen",
"ShowMonitored": "Beobachtete anzeigen",
"ShowMonitoredHelpText": "Beobachtungsstatus unter dem Plakat anzeigen",
"ShowPath": "Pfad anzeigen", "ShowPath": "Pfad anzeigen",
"ShowQualityProfile": "Qualitätsdefinition anzeigen", "ShowQualityProfile": "Qualitätsdefinition anzeigen",
"ShowQualityProfileHelpText": "Qualitätsprofil unter dem Plakat anzeigen", "ShowQualityProfileHelpText": "Qualitätsprofil unter dem Plakat anzeigen",
@@ -342,9 +336,9 @@
"SorryThatBookCannotBeFound": "Schade, dieser Film kann nicht gefunden werden.", "SorryThatBookCannotBeFound": "Schade, dieser Film kann nicht gefunden werden.",
"Source": "Quelle", "Source": "Quelle",
"SourcePath": "Quellpfad", "SourcePath": "Quellpfad",
"SslCertPasswordHelpText": "Passwort für die PFX Datei", "SslCertPasswordHelpText": "Passwort für die PFX-Datei",
"SslCertPasswordHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart", "SslCertPasswordHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart",
"SslCertPathHelpText": "Pfad zur PFX Datei", "SslCertPathHelpText": "Pfad zur PFX-Datei",
"SslCertPathHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart", "SslCertPathHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart",
"StandardBookFormat": "Standard Filmformat", "StandardBookFormat": "Standard Filmformat",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Eingeben oder unten auswählen", "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Eingeben oder unten auswählen",
@@ -358,20 +352,18 @@
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Der Indexer unterstützt keine Suchen", "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Der Indexer unterstützt keine Suchen",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Wird für automatische Suchen genutzt die vom Benutzer oder von Radarr gestartet werden", "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Wird für automatische Suchen genutzt die vom Benutzer oder von Radarr gestartet werden",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Wird für die manuelle Suche benutzt", "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Wird für die manuelle Suche benutzt",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag wird nicht benutzt und kann gelöscht werden",
"Tags": "Tags",
"Tasks": "Aufgaben", "Tasks": "Aufgaben",
"TestAll": "Alle testen", "TestAll": "Alle prüfen",
"TestAllClients": "Alle testen", "TestAllClients": "Prüfe alle Clients",
"TestAllIndexers": "Alle testen", "TestAllIndexers": "Prüfe alle Indexer",
"TestAllLists": "Alle testen", "TestAllLists": "Prüfe alle Listen",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Dies wird alle Indexer betreffen. Bitte folge deren Regeln", "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Dies wird alle Indexer betreffen. Bitte folge deren Regeln",
"TimeFormat": "Zeitformat", "TimeFormat": "Zeitformat",
"Title": "Titel", "Title": "Titel",
"TorrentDelay": "Torrent Verzögerung", "TorrentDelay": "Torrent-Verzögerung",
"TorrentDelayHelpText": "Verzögerung in Minuten bevor ein Torrent-Release erfasst wird", "TorrentDelayHelpText": "Verzögerung in Minuten, bevor ein Torrent herunterladen wird",
"Torrents": "Torrents", "Torrents": "Torrents",
"TotalFileSize": "Gesamte Dateigröße", "TotalFileSize": "Gesamtdateigröße",
"UILanguage": "Oberflächen Sprache ( UI Language )", "UILanguage": "Oberflächen Sprache ( UI Language )",
"UILanguageHelpText": "Sprache für die gesamte Oberfläche", "UILanguageHelpText": "Sprache für die gesamte Oberfläche",
"UILanguageHelpTextWarning": "Seite muss neugeladen werden", "UILanguageHelpTextWarning": "Seite muss neugeladen werden",
@@ -386,7 +378,7 @@
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Das neue Qualitätsprofil konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.", "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Das neue Qualitätsprofil konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Die neue entfernte Pfadzuordnung konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.", "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Die neue entfernte Pfadzuordnung konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.",
"UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Das neue eigene Format konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.", "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Das neue eigene Format konnte nicht hinzugefügt werden, bitte erneut probieren.",
"UnableToLoadBackups": "Backups konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadBackups": "Sicherungen können nicht geladen werden",
"UnableToLoadDelayProfiles": "Verzögerungsprofile konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadDelayProfiles": "Verzögerungsprofile konnten nicht geladen werden",
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "Downloader Einstellungen konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadDownloadClientOptions": "Downloader Einstellungen konnten nicht geladen werden",
"UnableToLoadDownloadClients": "Downloader konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadDownloadClients": "Downloader konnten nicht geladen werden",
@@ -405,32 +397,31 @@
"UnableToLoadQualityProfiles": "Qualitätsprofile konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadQualityProfiles": "Qualitätsprofile konnten nicht geladen werden",
"UnableToLoadReleaseProfiles": "Verzögerungsprofile konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadReleaseProfiles": "Verzögerungsprofile konnten nicht geladen werden",
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Entfernte Pfadzuordnungen konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadRemotePathMappings": "Entfernte Pfadzuordnungen konnten nicht geladen werden",
"UnableToLoadRootFolders": "Stammordner konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadRootFolders": "Stammordner können nicht geladen werden",
"UnableToLoadTags": "Tags konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadTags": "Tags konnten nicht geladen werden",
"UnableToLoadTheCalendar": "Kalender konnte nicht geladen werden", "UnableToLoadTheCalendar": "Kalender konnte nicht geladen werden",
"UnableToLoadUISettings": "Oberflächen Einstellungen konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadUISettings": "Oberflächen Einstellungen konnten nicht geladen werden",
"Ungroup": "Gruppe entfernen", "Ungroup": "Gruppe entfernen",
"Unmonitored": "Nicht beobachtet",
"UnmonitoredHelpText": "Nicht beobachtete Filme im iCal-Feed einschließen", "UnmonitoredHelpText": "Nicht beobachtete Filme im iCal-Feed einschließen",
"UpdateAll": "Alle aktualisieren", "UpdateAll": "Alle aktualisieren",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Updates automatisch herunteraden und installieren. Es kann weiterhin unter \"System -> Updates\" ein manuelles Update angestoßen werden", "UpdateAutomaticallyHelpText": "Updates automatisch herunterladen und installieren. Sie können weiterhin über System: Updates installieren",
"UpdateMechanismHelpText": "Readarr's Built-In Updater oder ein Script verwenden", "UpdateMechanismHelpText": "Readarr's Built-In Updater oder ein Script verwenden",
"UpdateScriptPathHelpText": "Pfad zu einem benutzerdefinierten Skript, das ein extrahiertes Update-Paket übernimmt und den Rest des Update-Prozesses abwickelt", "UpdateScriptPathHelpText": "Pfad zu einem benutzerdefinierten Skript, das ein extrahiertes Update-Paket übernimmt und den Rest des Update-Prozesses abwickelt",
"Updates": "Updates", "Updates": "Aktualisierung",
"UpgradeAllowedHelpText": "Wenn deaktiviert wird die Qualität nicht verbessert", "UpgradeAllowedHelpText": "Wenn deaktiviert wird die Qualität nicht verbessert",
"Uptime": "Laufzeit", "Uptime": "Betriebszeit",
"UrlBaseHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart", "UrlBaseHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Hardlinks anstatt kopieren verwenden", "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Verwende Hardlinks statt Kopieren",
"UseProxy": "Proxy benutzen", "UseProxy": "Verwende Proxy",
"UsenetDelay": "Usenet Verzögerung", "UsenetDelay": "Usenet-Verzögerung",
"UsenetDelayHelpText": "Verzögerung in Minuten before ein Usenet-Release erfasst wird", "UsenetDelayHelpText": "Verzögerung in Minuten, bevor Sie eine Veröffentlichung aus dem Usenet erhalten",
"Username": "Benutzername", "Username": "Nutzername",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Branch zum updaten von Radarr", "UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Branch zum updaten von Radarr",
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Branch für den externen Updateablauf", "UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Branch für den externen Updateablauf",
"Version": "Version", "Version": "Version",
"WeekColumnHeader": "Wochen Spalten Titel", "WeekColumnHeader": "Spaltenüberschrift „Woche“.",
"Year": "Jahr", "Year": "Jahr",
"YesCancel": "Ja, abbrechen", "YesCancel": "Ja Abbrechen",
"BindAddressHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart", "BindAddressHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart",
"LoadingBooksFailed": "Laden der Film-Dateien fehlgeschlagen", "LoadingBooksFailed": "Laden der Film-Dateien fehlgeschlagen",
"ProxyUsernameHelpText": "Sie müssen nur einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, wenn dies erforderlich ist. Andernfalls lassen Sie sie leer.", "ProxyUsernameHelpText": "Sie müssen nur einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, wenn dies erforderlich ist. Andernfalls lassen Sie sie leer.",
@@ -511,12 +502,12 @@
"BlocklistRelease": "Release sperren", "BlocklistRelease": "Release sperren",
"RescanAfterRefreshHelpText": "Nach dem aktualisieren des Films, den Filmordner neu scannen", "RescanAfterRefreshHelpText": "Nach dem aktualisieren des Films, den Filmordner neu scannen",
"ShowUnknownAuthorItems": "Unzugeordente Filmeinträge anzeigen", "ShowUnknownAuthorItems": "Unzugeordente Filmeinträge anzeigen",
"SelectAll": "Alle wählen", "SelectAll": "Alles auswählen",
"SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} Film(e) ausgewählt", "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} Film(e) ausgewählt",
"ThisCannotBeCancelled": "Nach dem Start kann dies nicht mehr abgebrochen werden ohne alle Indexer zu deaktivieren.", "ThisCannotBeCancelled": "Nach dem Start kann dies nicht mehr abgebrochen werden ohne alle Indexer zu deaktivieren.",
"UnselectAll": "Keine wählen", "UnselectAll": "Alle abwählen",
"UpdateSelected": "Auswahl aktualisieren", "UpdateSelected": "Auswahl aktualisieren",
"Wanted": " Gesuchte", "Wanted": "Gesucht",
"CreateEmptyAuthorFolders": "Leere Filmordner erstellen", "CreateEmptyAuthorFolders": "Leere Filmordner erstellen",
"All": "Alle", "All": "Alle",
"Country": "Land", "Country": "Land",
@@ -580,7 +571,7 @@
"TrackNumber": "Titelnummer", "TrackNumber": "Titelnummer",
"ExistingBooks": "Existierende Bücher", "ExistingBooks": "Existierende Bücher",
"BookList": "Buchliste", "BookList": "Buchliste",
"Continuing": "Fortsetzen", "Continuing": "Fortsetzung",
"ExistingItems": "Existierende Artikel", "ExistingItems": "Existierende Artikel",
"ForeignIdHelpText": "Die Musicbrainz Id des Autors/Buches die ausgeschlossen werden soll", "ForeignIdHelpText": "Die Musicbrainz Id des Autors/Buches die ausgeschlossen werden soll",
"IndexersSettingsSummary": "Indexer- und Releasebeschränkungen", "IndexersSettingsSummary": "Indexer- und Releasebeschränkungen",
@@ -601,7 +592,7 @@
"PreviewRetag": "Retag Vorschau", "PreviewRetag": "Retag Vorschau",
"EnabledHelpText": "Anhaken um Veröffentlichungsprofile zu aktivieren", "EnabledHelpText": "Anhaken um Veröffentlichungsprofile zu aktivieren",
"EntityName": "Objekt Name", "EntityName": "Objekt Name",
"ShowBanners": "Zeige Banner", "ShowBanners": "Banner anzeigen",
"ShowBannersHelpText": "Zeige Banner anstatt Namen", "ShowBannersHelpText": "Zeige Banner anstatt Namen",
"ImportFailures": "Importfehler", "ImportFailures": "Importfehler",
"IndexerIdHelpText": "Angabe, welcher Indexer für das Profil gilt", "IndexerIdHelpText": "Angabe, welcher Indexer für das Profil gilt",
@@ -628,7 +619,7 @@
"StatusEndedContinuing": "Fortfahren", "StatusEndedContinuing": "Fortfahren",
"UnableToLoadMetadataProviderSettings": "Einstellungen für Metadata Provider konnten nicht geladen werden", "UnableToLoadMetadataProviderSettings": "Einstellungen für Metadata Provider konnten nicht geladen werden",
"UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "Aktualisierung innerhalb des Docker Containers ist deaktiviert. Aktualisieren Sie stattdessen das Container Image.", "UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "Aktualisierung innerhalb des Docker Containers ist deaktiviert. Aktualisieren Sie stattdessen das Container Image.",
"Started": "gestartet", "Started": "Gestartet",
"ContinuingNoAdditionalBooksAreExpected": "Keine weiteren Bücher werden erwartet", "ContinuingNoAdditionalBooksAreExpected": "Keine weiteren Bücher werden erwartet",
"DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Standard Metadaten Profil für in diesem Ordner erkannte Autoren", "DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Standard Metadaten Profil für in diesem Ordner erkannte Autoren",
"DefaultMonitorOptionHelpText": "Welche Bücher sollen beim erstmaligen Hinzufügen von Autoren, die in diesem Ordner gefunden wurden beobachtet werden", "DefaultMonitorOptionHelpText": "Welche Bücher sollen beim erstmaligen Hinzufügen von Autoren, die in diesem Ordner gefunden wurden beobachtet werden",
@@ -687,7 +678,7 @@
"AllowFingerprintingHelpText": "Benutze Fingerabdrücke um die Genauigkeit der Buch Übereinstimmungen zu verbessern", "AllowFingerprintingHelpText": "Benutze Fingerabdrücke um die Genauigkeit der Buch Übereinstimmungen zu verbessern",
"AllowFingerprintingHelpTextWarning": "Dies erfordert, dass Readarr Teile der Datei ließt, was dazu führt, dass Scans verlangsamt werden und eventuell hohe Schreib-/Netzwerkaktivitäten entstehen.", "AllowFingerprintingHelpTextWarning": "Dies erfordert, dass Readarr Teile der Datei ließt, was dazu führt, dass Scans verlangsamt werden und eventuell hohe Schreib-/Netzwerkaktivitäten entstehen.",
"AddImportListExclusionHelpText": "Verhindern, dass ein Buch zu Readarr durch Importlisten oder Aktualisierung des Autors hinzugefügt wird", "AddImportListExclusionHelpText": "Verhindern, dass ein Buch zu Readarr durch Importlisten oder Aktualisierung des Autors hinzugefügt wird",
"TimeLeft": "Restzeit", "TimeLeft": "Zeit übrig",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Update kann nicht installiert werden, da sich der Startordner '{0}' in einem App Translocation-Ordner befindet.", "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Update kann nicht installiert werden, da sich der Startordner '{0}' in einem App Translocation-Ordner befindet.",
"PathHelpText": "Stammordner für die Musikbibliothek", "PathHelpText": "Stammordner für die Musikbibliothek",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Proxy konnte nicht getestet werden. StatusCode: {0}", "ProxyCheckBadRequestMessage": "Proxy konnte nicht getestet werden. StatusCode: {0}",
@@ -756,12 +747,12 @@
"AddList": "Liste hinzufügen", "AddList": "Liste hinzufügen",
"InstanceName": "Instanzname", "InstanceName": "Instanzname",
"InstanceNameHelpText": "Instanzname im Browser-Tab und für Syslog-Anwendungsname", "InstanceNameHelpText": "Instanzname im Browser-Tab und für Syslog-Anwendungsname",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart", "RestartRequiredHelpTextWarning": "Erfordert einen Neustart, damit die Aktion wirksam wird",
"UseCalibreContentServer": "Calibre-Content-Server", "UseCalibreContentServer": "Calibre-Content-Server",
"DataExistingBooks": "Beobachte Bücher die Dateien haben oder noch nicht veröffentlicht wurden", "DataExistingBooks": "Beobachte Bücher die Dateien haben oder noch nicht veröffentlicht wurden",
"DataFirstBook": "Beobachte das erste Buch. Alle anderen Bücher werden ignoriert", "DataFirstBook": "Beobachte das erste Buch. Alle anderen Bücher werden ignoriert",
"DataMissingBooks": "Beobachte Bücher, die noch keine Dateien haben oder noch nicht veröffentlicht wurden", "DataMissingBooks": "Beobachte Bücher, die noch keine Dateien haben oder noch nicht veröffentlicht wurden",
"Test": "Testen", "Test": "Prüfen",
"DataNone": "Es werden keine Bücher beobachtet", "DataNone": "Es werden keine Bücher beobachtet",
"RenameFiles": "Dateien umbenennen", "RenameFiles": "Dateien umbenennen",
"LoadingEditionsFailed": "Das Laden der Ausgaben ist fehlgeschlagen", "LoadingEditionsFailed": "Das Laden der Ausgaben ist fehlgeschlagen",
@@ -856,36 +847,36 @@
"TagsHelpText": "Gilt für Autoren mit mindestens einem passenden Tag. Leer lassen, um auf alle Autoren anzuwenden", "TagsHelpText": "Gilt für Autoren mit mindestens einem passenden Tag. Leer lassen, um auf alle Autoren anzuwenden",
"TagsSettingsSummary": "Verwalten von Autoren-, Profil-, Beschränkungs- und Benachrichtigungs-Tags", "TagsSettingsSummary": "Verwalten von Autoren-, Profil-, Beschränkungs- und Benachrichtigungs-Tags",
"ApplicationURL": "Anwendungs-URL", "ApplicationURL": "Anwendungs-URL",
"ApplicationUrlHelpText": "Die externe URL der Anwendung inklusive http(s)://, Port und URL-Basis", "ApplicationUrlHelpText": "Die externe URL dieser Anwendung, einschließlich http(s)://, Port und URL-Basis",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Dateien kopieren", "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Dateien kopieren",
"MoveFiles": "Dateien verschieben", "MoveFiles": "Dateien verschieben",
"OnApplicationUpdate": "Bei Anwendungsaktualisierung", "OnApplicationUpdate": "Bei Anwendungsaktualisierung",
"OnApplicationUpdateHelpText": "Bei Anwendungsaktualisierung", "OnApplicationUpdateHelpText": "Bei Anwendungsaktualisierung",
"ChooseImportMethod": "Wähle eine Importmethode", "ChooseImportMethod": "Wähle eine Importmethode",
"ClickToChangeReleaseGroup": "Releasegruppe ändern", "ClickToChangeReleaseGroup": "Klicken Sie hier, um die Release-Gruppe zu ändern",
"EnableRssHelpText": "Wird benutzt, wenn Radarr mittels RSS-Sync regelmäßig nach Releases schaut", "EnableRssHelpText": "Wird benutzt, wenn Radarr mittels RSS-Sync regelmäßig nach Releases schaut",
"Theme": "Design", "Theme": "Design",
"ThemeHelpText": "Anwendungsdesign ändern, das 'Auto' Design passt sich an den Light/Dark-Mode deines Systems an. Inspiriert von Theme.Park", "ThemeHelpText": "Ändern Sie das Benutzeroberflächen-Design der Anwendung. Das Auto“-Design verwendet Ihr Betriebssystemdesign, um den Hell- oder Dunkelmodus festzulegen. Inspiriert vom Theme.Park",
"BypassIfHighestQuality": "Ignoriere wenn höchste Qualität", "BypassIfHighestQuality": "Ignoriere wenn höchste Qualität",
"MinimumCustomFormatScore": "Minimum der eigenen Formate Bewertungspunkte", "MinimumCustomFormatScore": "Minimum der eigenen Formate Bewertungspunkte",
"CustomFormatScore": "Eigenes Format Bewertungspunkte", "CustomFormatScore": "Eigenes Format Bewertungspunkte",
"CloneCustomFormat": "Eigenes Format kopieren", "CloneCustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format klonen",
"Conditions": "Bedingungen", "Conditions": "Bedingungen",
"CopyToClipboard": "In die Zwischenablage kopieren", "CopyToClipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
"CustomFormat": "Eigenes Format", "CustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format",
"CustomFormats": "Eigene Formate", "CustomFormats": "Benutzerdefinierte Formate",
"CutoffFormatScoreHelpText": "Sobald diese eigener Format Bewertung erreicht wird, werden keine neuen Releases erfasst", "CutoffFormatScoreHelpText": "Sobald diese eigener Format Bewertung erreicht wird, werden keine neuen Releases erfasst",
"DeleteFormatMessageText": "Bist du sicher, dass du das Formatierungstag {0} löschen willst?", "DeleteFormatMessageText": "Bist du sicher, dass du das Formatierungstag {0} löschen willst?",
"ExportCustomFormat": "Eigenes Format exportieren", "ExportCustomFormat": "Eigenes Format exportieren",
"Formats": "Formate", "Formats": "Formate",
"MinFormatScoreHelpText": "Mindester eigener Format Score bis zum Download", "MinFormatScoreHelpText": "Mindester eigener Format Score bis zum Download",
"NegateHelpText": "Wenn aktiviert wird das eigene Format nicht angewendet solange diese {0} Bedingung zutrifft.", "NegateHelpText": "Wenn aktiviert wird das eigene Format nicht angewendet solange diese {0} Bedingung zutrifft.",
"ResetDefinitionTitlesHelpText": "Definitionstitel und Werte zurücksetzen", "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Definitionstitel und -werte zurücksetzen",
"ResetDefinitions": "Definitionen zurücksetzen", "ResetDefinitions": "Definitionen zurücksetzen",
"UpgradesAllowed": "Upgrades erlaubt", "UpgradesAllowed": "Upgrades erlaubt",
"CustomFormatSettings": "Einstellungen für eigene Formate", "CustomFormatSettings": "Einstellungen für eigene Formate",
"DataFutureBooks": "Überwachung von Alben die noch nicht veröffentlicht wurden", "DataFutureBooks": "Überwachung von Alben die noch nicht veröffentlicht wurden",
"DeleteCustomFormat": "Eigenes Format löschen", "DeleteCustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format löschen",
"DeleteCustomFormatMessageText": "Bist du sicher, dass du das eigene Format '{0}' löschen willst?", "DeleteCustomFormatMessageText": "Bist du sicher, dass du das eigene Format '{0}' löschen willst?",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "In {Custom Formats} umbennenungs Format", "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "In {Custom Formats} umbennenungs Format",
"ResetTitles": "Titel zurücksetzen", "ResetTitles": "Titel zurücksetzen",
@@ -897,21 +888,21 @@
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Schreiben in konfigurierten Papierkorbordner nicht möglich: {0}. Stelle sicher, dass dieser Pfad existiert und von dem Benutzer, der Radarr ausführt, beschreibbar ist", "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Schreiben in konfigurierten Papierkorbordner nicht möglich: {0}. Stelle sicher, dass dieser Pfad existiert und von dem Benutzer, der Radarr ausführt, beschreibbar ist",
"HiddenClickToShow": "Versteckt, klicken zum anzeigen", "HiddenClickToShow": "Versteckt, klicken zum anzeigen",
"HideAdvanced": "Erweiterte Ansicht", "HideAdvanced": "Erweiterte Ansicht",
"ShowAdvanced": "Einfache Ansicht", "ShowAdvanced": "Erweitert anzeigen",
"ShownClickToHide": "Angezeigt, zum verstecken klicken", "ShownClickToHide": "Angezeigt, zum Ausblenden klicken",
"ColonReplacement": "Doppelpunkt-Ersatz", "ColonReplacement": "Doppelpunktersatz",
"ReplaceWithDash": "Mit Bindestrich ersetzen", "ReplaceWithDash": "Mit Bindestrich ersetzen",
"ReplaceWithSpaceDash": "Mit Leerzeichen Bindestrich ersetzen", "ReplaceWithSpaceDash": "Mit Leerzeichen Bindestrich ersetzen",
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Mit Leerzeichen Bindestrich Leerzeichen ersetzen", "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Mit Leerzeichen Bindestrich Leerzeichen ersetzen",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Bitte den API Schlüssel korrigieren, dieser muss mindestens {0} Zeichen lang sein. Die Änderung kann über die Einstellungen oder die Konfigurationsdatei erfolgen", "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Bitte den API Schlüssel korrigieren, dieser muss mindestens {0} Zeichen lang sein. Die Änderung kann über die Einstellungen oder die Konfigurationsdatei erfolgen",
"ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Beim Laden des Eintrags ist ein Fehler aufgetreten", "ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Beim Laden des Eintrags ist ein Fehler aufgetreten",
"ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Beim Laden der Seite ist ein Fehler aufgetreten", "ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Beim Laden der Seite ist ein Fehler aufgetreten",
"DeleteRemotePathMapping": "Entfernte Pfadzuordnung löschen", "DeleteRemotePathMapping": "Remote-Pfad-Zuordnung löschen",
"DeleteRemotePathMappingMessageText": "Bist du sicher, dass du das diese entfernte Pfadzuordnung löschen willst?", "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Remote-Pfadzuordnung löschen möchten?",
"CloneCondition": "Bedingung klonen", "CloneCondition": "Bedingung klonen",
"DeleteCondition": "Bedingung löschen", "DeleteCondition": "Bedingung löschen",
"RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "Bist du sicher, dass du die ausgewählten Einträge aus der Sperrliste entfernen willst?", "RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "Bist du sicher, dass du die ausgewählten Einträge aus der Sperrliste entfernen willst?",
"ResetQualityDefinitionsMessageText": "Bist du sicher, dass du die Qualitätsdefinitionen zurücksetzen willst?", "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie Qualitätsdefinitionen zurücksetzen möchten?",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Bist du sicher, dass du ein Eintrag aus der Warteschlange entfernen willst?", "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Bist du sicher, dass du ein Eintrag aus der Warteschlange entfernen willst?",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Bist du sicher, dass du {0} Einträge aus der Warteschlange entfernen willst?", "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Bist du sicher, dass du {0} Einträge aus der Warteschlange entfernen willst?",
"ListRefreshInterval": "Listen Aktualisierungsintervall", "ListRefreshInterval": "Listen Aktualisierungsintervall",
@@ -919,7 +910,7 @@
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyAuthors": "Wie werden Tags zu ausgewählten Indexern zugeteilt", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyAuthors": "Wie werden Tags zu ausgewählten Indexern zugeteilt",
"DeleteSelectedImportLists": "Lösche Einspiel Liste", "DeleteSelectedImportLists": "Lösche Einspiel Liste",
"DownloadClientTagHelpText": "Benutze den Indexer nur für Filme mit mindesens einen zutreffenden Tag. Leer lassen für alle Filme.", "DownloadClientTagHelpText": "Benutze den Indexer nur für Filme mit mindesens einen zutreffenden Tag. Leer lassen für alle Filme.",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Indexer '{0}' wirklich löschen?", "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} ausgewählte(n) Indexer löschen möchten?",
"EditSelectedDownloadClients": "Ausgewählte Download Clienten bearbeiten", "EditSelectedDownloadClients": "Ausgewählte Download Clienten bearbeiten",
"Implementation": "Integration", "Implementation": "Integration",
"NoEventsFound": "Keine Events gefunden", "NoEventsFound": "Keine Events gefunden",
@@ -936,24 +927,24 @@
"Negated": "Negiert", "Negated": "Negiert",
"ResetQualityDefinitions": "Qualitätsdefinitionen zurücksetzen", "ResetQualityDefinitions": "Qualitätsdefinitionen zurücksetzen",
"RemoveSelectedItem": "Entferne ausgewählten Eintrag", "RemoveSelectedItem": "Entferne ausgewählten Eintrag",
"RemoveSelectedItems": "Entferne ausgewählte Einträge", "RemoveSelectedItems": "Markierte Einträge löschen",
"Required": "Erforderlich", "Required": "Erforderlich",
"RedownloadFailed": "Download fehlgeschlagen", "RedownloadFailed": "Download fehlgeschlagen",
"RemoveFailed": "Entfernen fehlgeschlagen", "RemoveFailed": "Entferne fehlgeschlagene",
"RemoveCompleted": "Abgeschlossene entfernen", "RemoveCompleted": "Abgeschlossene entfernen",
"ApplyChanges": "Änderungen anwenden", "ApplyChanges": "Änderungen anwenden",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Hinzufügen: Füge neu Tags zu den existierenden Tags hinzu", "ApplyTagsHelpTextAdd": "Hinzufügen: Fügen Sie die Tags der vorhandenen Tag-Liste hinzu",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Wie werden Tags zu ausgewählten Filmen zugeteilt", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "So wenden Sie Tags auf die ausgewählten Importlisten an",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Wie werden Tags zu ausgewählten Indexern zugeteilt", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "So wenden Sie Tags auf die ausgewählten Indexer an",
"AutomaticAdd": "Automatisch hinzufügen", "AutomaticAdd": "Automatisch hinzufügen",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Entfernen: Eingegebene Tags entfernen", "ApplyTagsHelpTextRemove": "Entfernen: Die eingegebenen Tags entfernen",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Ersetzen: Nur eingegebene Tags übernehmen und vorhandene entfernen( keine Tags eingeben um alle zu entfernen )", "ApplyTagsHelpTextReplace": "Ersetzen: Ersetzen Sie die Tags durch die eingegebenen Tags (geben Sie keine Tags ein, um alle Tags zu löschen).",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Wie werden Tags zu ausgewählten Filmen zugeteilt", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "So wenden Sie Tags auf die ausgewählten Download-Clients an",
"CountIndexersSelected": "{0} Indexer ausgewählt", "CountIndexersSelected": "{0} Indexer ausgewählt",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Lösche Download Client(s)", "DeleteSelectedDownloadClients": "Lösche Download Client(s)",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Indexer '{0}' wirklich löschen?", "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} ausgewählte Download-Clients löschen möchten?",
"DeleteSelectedIndexers": "Lösche Indexer", "DeleteSelectedIndexers": "Lösche Indexer",
"DeleteSelectedImportListsMessageText": "Indexer '{0}' wirklich löschen?", "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} ausgewählte Importliste(n) löschen möchten?",
"EditSelectedImportLists": "Ausgewählte Einspiel-Liste bearbeten", "EditSelectedImportLists": "Ausgewählte Einspiel-Liste bearbeten",
"EditSelectedIndexers": "Ausgewähle Indexer bearbeiten", "EditSelectedIndexers": "Ausgewähle Indexer bearbeiten",
"ExistingTag": "Vorhandener Tag", "ExistingTag": "Vorhandener Tag",
@@ -965,14 +956,14 @@
"No": "Nein", "No": "Nein",
"NoChange": "Keine Änderung", "NoChange": "Keine Änderung",
"NoDownloadClientsFound": "Keine Download Clienten gefunden", "NoDownloadClientsFound": "Keine Download Clienten gefunden",
"SetTags": "Tags setzen", "SetTags": "Tags festlegen",
"Loading": "Lade", "Loading": "Lade",
"ConnectionLostReconnect": "Radarr wird automatisch versuchen zu verbinden oder klicke unten auf neuladen.", "ConnectionLostReconnect": "{appName} wird versuchen, automatisch eine Verbindung herzustellen, oder Sie können unten auf „Neu laden“ klicken.",
"ConnectionLostToBackend": "Radarr hat die Verbindung zum Backend verloren und muss neugeladen werden.", "ConnectionLostToBackend": "{appName} hat die Verbindung zum Backend verloren und muss neu geladen werden, um die Funktionalität wiederherzustellen.",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Wegen Fehlern sind keine Applikationen verfügbar", "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Wegen Fehlern sind keine Applikationen verfügbar",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Applikationen wegen folgender Fehler nicht verfügbar: {0}", "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Applikationen wegen folgender Fehler nicht verfügbar: {0}",
"TotalSpace": "Speicherkapazität", "TotalSpace": "Gesamter Speicherplatz",
"Ui": "Oberfläche", "Ui": "Benutzeroberfläche",
"FreeSpace": "Freier Speicher", "FreeSpace": "Freier Speicher",
"Large": "Groß", "Large": "Groß",
"LastExecution": "Letzte Ausführung", "LastExecution": "Letzte Ausführung",
@@ -985,15 +976,19 @@
"LastDuration": "Letzte Dauer", "LastDuration": "Letzte Dauer",
"RecentChanges": "Kürzliche Änderungen", "RecentChanges": "Kürzliche Änderungen",
"System": "System", "System": "System",
"WhatsNew": "Was gibt's Neues?", "WhatsNew": "Was ist neu?",
"NextExecution": "Nächste Ausführung", "NextExecution": "Nächste Ausführung",
"NoResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden", "NoResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden",
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Einige Ergebnisse werden wegen der aktiven Filter nicht angezeigt", "SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Einige Ergebnisse werden durch den angewendeten Filter ausgeblendet",
"Medium": "Medium", "Medium": "Medium",
"Activity": "Aktivität", "Activity": "Aktivität",
"AddNew": "Neue hinzufügen", "AddNew": "Neue hinzufügen",
"Backup": "Backups", "Backup": "Sicherung",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Keine Ergebnisse mit den ausgewählten Filtern", "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Alle Ergebnisse werden durch den angewendeten Filter ausgeblendet",
"AppUpdated": "{appName} aktualisiert", "AppUpdated": "{appName} aktualisiert",
"AppUpdatedVersion": "{appName} wurde auf die Version `{version}` aktualisiert. Um die neusten Funktionen zu bekommen lade {appName} neu" "AppUpdatedVersion": "{appName} wurde auf die Version `{version}` aktualisiert. Um die neusten Funktionen zu bekommen lade {appName} neu",
"Clone": "Klonen",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Automatische Updates werden bei Verwendung des Docker-Update-Mechanismus nicht direkt unterstützt. Sie müssen das Container-Image außerhalb von {appName} aktualisieren oder ein Skript verwenden",
"AutoAdd": "Automatisch hinzufügen",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Möchten Sie die Sicherung „{name}“ wiederherstellen?"
} }

View File

@@ -242,7 +242,7 @@
"Port": "Port", "Port": "Port",
"PortHelpTextWarning": "Nécessite un redémarrage pour prendre effet", "PortHelpTextWarning": "Nécessite un redémarrage pour prendre effet",
"PortNumber": "Numéro de port", "PortNumber": "Numéro de port",
"PosterSize": "Poster taille", "PosterSize": "Taille des affiches",
"PreviewRename": "Aperçu Renommer", "PreviewRename": "Aperçu Renommer",
"Profiles": "Profils", "Profiles": "Profils",
"Proper": "Approprié", "Proper": "Approprié",
@@ -263,7 +263,7 @@
"RSSSyncInterval": "Intervalle de synchronisation RSS", "RSSSyncInterval": "Intervalle de synchronisation RSS",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Lisez le wiki pour plus d'informations", "ReadTheWikiForMoreInformation": "Lisez le wiki pour plus d'informations",
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Readarr prend en charge tout indexeur qui utilise le standard Newznab, ainsi que d'autres indexeurs répertoriés ci-dessous.", "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Readarr prend en charge tout indexeur qui utilise le standard Newznab, ainsi que d'autres indexeurs répertoriés ci-dessous.",
"ReadarrTags": "Readarr Tags", "ReadarrTags": "Étiquettes Readarr",
"Real": "Réel", "Real": "Réel",
"Reason": "Raison", "Reason": "Raison",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Définir sur 0 pour désactiver le nettoyage automatique", "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Définir sur 0 pour désactiver le nettoyage automatique",
@@ -463,7 +463,7 @@
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Remplacer les caractères illégaux. Si non coché, Readarr les supprimera", "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Remplacer les caractères illégaux. Si non coché, Readarr les supprimera",
"Level": "Niveau", "Level": "Niveau",
"Publisher": "Éditeur", "Publisher": "Éditeur",
"Label": "Label", "Label": "Libel",
"RemoveFromBlocklist": "Supprimer de la liste noire", "RemoveFromBlocklist": "Supprimer de la liste noire",
"UnableToLoadBlocklist": "Impossible de charger la liste noire", "UnableToLoadBlocklist": "Impossible de charger la liste noire",
"Component": "Composant", "Component": "Composant",
@@ -603,7 +603,7 @@
"AuthorIndex": "Index de l'auteur", "AuthorIndex": "Index de l'auteur",
"BookEditor": "Éditeur de livres", "BookEditor": "Éditeur de livres",
"BookIndex": "Index du livre", "BookIndex": "Index du livre",
"DefaultReadarrTags": "Tags Readarr par défaut", "DefaultReadarrTags": "Étiquettes Readarr par défaut",
"AddedAuthorSettings": "Ajout des paramètres de l'auteur", "AddedAuthorSettings": "Ajout des paramètres de l'auteur",
"AllBooks": "Tous les livres", "AllBooks": "Tous les livres",
"BookList": "Liste des livres", "BookList": "Liste des livres",
@@ -673,7 +673,7 @@
"BypassIfAboveCustomFormatScore": "Contourner si au-dessus du score du format personnalisé", "BypassIfAboveCustomFormatScore": "Contourner si au-dessus du score du format personnalisé",
"BypassIfHighestQuality": "Contourner si la qualité est la plus élevée", "BypassIfHighestQuality": "Contourner si la qualité est la plus élevée",
"BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Activez le contournement lorsque la version a un score supérieur au score minimum configuré pour le format personnalisé", "BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Activez le contournement lorsque la version a un score supérieur au score minimum configuré pour le format personnalisé",
"CustomFormatScore": "Partition au format personnalisé", "CustomFormatScore": "Score du format personnalisé",
"MinimumCustomFormatScore": "Score minimum de format personnalisé", "MinimumCustomFormatScore": "Score minimum de format personnalisé",
"Theme": "Thème", "Theme": "Thème",
"ThemeHelpText": "Modifiez le thème de l'interface utilisateur de l'application, le thème « Auto » utilisera le thème de votre système d'exploitation pour définir le mode clair ou sombre. Inspiré par Theme.Park", "ThemeHelpText": "Modifiez le thème de l'interface utilisateur de l'application, le thème « Auto » utilisera le thème de votre système d'exploitation pour définir le mode clair ou sombre. Inspiré par Theme.Park",
@@ -758,7 +758,7 @@
"ExistingTag": "Balise existante", "ExistingTag": "Balise existante",
"No": "Non", "No": "Non",
"RemovingTag": "Supprimer la balise", "RemovingTag": "Supprimer la balise",
"SetTags": "Définir des balises", "SetTags": "Définir des étiquettes",
"CountDownloadClientsSelected": "{selectedCount} client(s) de téléchargement sélectionné(s)", "CountDownloadClientsSelected": "{selectedCount} client(s) de téléchargement sélectionné(s)",
"EditSelectedDownloadClients": "Modifier les clients de téléchargement sélectionnés", "EditSelectedDownloadClients": "Modifier les clients de téléchargement sélectionnés",
"EditSelectedIndexers": "Modifier les indexeurs sélectionnés", "EditSelectedIndexers": "Modifier les indexeurs sélectionnés",
@@ -787,7 +787,7 @@
"TotalSpace": "Espace total", "TotalSpace": "Espace total",
"Ui": "Interface utilisateur", "Ui": "Interface utilisateur",
"Activity": "Activité", "Activity": "Activité",
"AddNew": "Ajouter une nouvelle", "AddNew": "Ajouter",
"Backup": "Sauvegarde", "Backup": "Sauvegarde",
"AutoAdd": "Ajout automatique", "AutoAdd": "Ajout automatique",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Les mises à jour automatiques ne sont pas directement prises en charge lors de l'utilisation du mécanisme de mise à jour de Docker. Vous devrez mettre à jour l'image du conteneur en dehors de {appName} ou utiliser un script", "AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Les mises à jour automatiques ne sont pas directement prises en charge lors de l'utilisation du mécanisme de mise à jour de Docker. Vous devrez mettre à jour l'image du conteneur en dehors de {appName} ou utiliser un script",
@@ -879,7 +879,7 @@
"TrackTitle": "Titre de la piste", "TrackTitle": "Titre de la piste",
"UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "La mise à jour est désactivée dans un conteneur Docker. Mettez plutôt à jour limage du conteneur.", "UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "La mise à jour est désactivée dans un conteneur Docker. Mettez plutôt à jour limage du conteneur.",
"WatchRootFoldersForFileChanges": "Surveillez les dossiers racine pour les modifications de fichiers", "WatchRootFoldersForFileChanges": "Surveillez les dossiers racine pour les modifications de fichiers",
"WriteMetadataTags": "Écrire des balises de métadonnées", "WriteMetadataTags": "Écrire des étiquettes de métadonnées",
"IndexerIdHelpText": "Spécifiez à quel indexeur le profil s'applique", "IndexerIdHelpText": "Spécifiez à quel indexeur le profil s'applique",
"Monitoring": "Surveillance", "Monitoring": "Surveillance",
"UnmappedFiles": "Fichiers non mappés", "UnmappedFiles": "Fichiers non mappés",

View File

@@ -1,18 +1,18 @@
{ {
"AlternateTitles": "Alternatív cím", "AlternateTitles": "Alternatív címek",
"Analytics": "Analitika", "Analytics": "Analitika",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Readarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Readarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.", "AnalyticsEnabledHelpText": "Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Readarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Readarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AppDataDirectory": "AppData Mappa", "AppDataDirectory": "AppData Könyvtár",
"ApplyTags": "Címkék alkalmazása", "ApplyTags": "Címkék alkalmazása",
"Authentication": "Hitelesítés", "Authentication": "Hitelesítés",
"AuthenticationMethodHelpText": "Felhasználónév és Jelszó szükséges a Readarr-hoz való hozzáféréshez", "AuthenticationMethodHelpText": "Felhasználónév és Jelszó szükséges a Readarr-hoz való hozzáféréshez",
"AuthorClickToChangeBook": "Kattints a film módosításához", "AuthorClickToChangeBook": "Kattints a film módosításához",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Másik kiadás automatikus keresése és letöltése", "AutoRedownloadFailedHelpText": "Egy másik kiadás automatikus keresése és letöltése",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "A lemezről törölt filmeket a Radarr automatikusan eltávolítja a megfigyelt filmek közül", "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "A lemezről törölt filmeket a Radarr automatikusan eltávolítja a megfigyelt filmek közül",
"Automatic": "Automatikus", "Automatic": "Automatikus",
"BackupFolderHelpText": "Az elérési útvonalak a Readarr AppData könyvtárában lesznek", "BackupFolderHelpText": "Az elérési útvonalak a Readarr AppData könyvtárában lesznek",
"BackupNow": "Biztonsági Mentés Most", "BackupNow": "Biztonsági Mentés",
"BackupRetentionHelpText": "A megőrzési idől régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlésre kerülnek", "BackupRetentionHelpText": "A megőrzési időszaknál régebbi automatikus biztonsági másolatok automatikusan törlődnek",
"Backups": "Biztonsági mentések", "Backups": "Biztonsági mentések",
"BindAddress": "Kapcsolási Cím", "BindAddress": "Kapcsolási Cím",
"BindAddressHelpText": "Érvényes IPv4-cím, vagy „*” minden interfészhez", "BindAddressHelpText": "Érvényes IPv4-cím, vagy „*” minden interfészhez",
@@ -27,7 +27,7 @@
"CancelMessageText": "Biztosan törlöd ezt a függőben lévő feladatot?", "CancelMessageText": "Biztosan törlöd ezt a függőben lévő feladatot?",
"CertificateValidation": "Tanúsítvány érvényesítése", "CertificateValidation": "Tanúsítvány érvényesítése",
"CertificateValidationHelpText": "Módosítsa a HTTPS-tanúsítvány-ellenőrzés szigorúságát. Ne változtasson, hacsak nem érti a kockázatokat.", "CertificateValidationHelpText": "Módosítsa a HTTPS-tanúsítvány-ellenőrzés szigorúságát. Ne változtasson, hacsak nem érti a kockázatokat.",
"ChangeFileDate": "Fájl Dátumának Módosítása", "ChangeFileDate": "Fájl dátumának módosítása",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "A változások még nem lettek elmentve", "ChangeHasNotBeenSavedYet": "A változások még nem lettek elmentve",
"ChmodFolder": "chmod Mappa", "ChmodFolder": "chmod Mappa",
"ChmodFolderHelpText": "Octal, importáláskor / átnevezéskor alkalmazva a média mappákra és fájlokra (bitek végrehajtása nélkül)", "ChmodFolderHelpText": "Octal, importáláskor / átnevezéskor alkalmazva a média mappákra és fájlokra (bitek végrehajtása nélkül)",
@@ -35,7 +35,7 @@
"ChownGroupHelpText": "Csoport neve vagy gid. A gid használata távoli fájlrendszerekhez.", "ChownGroupHelpText": "Csoport neve vagy gid. A gid használata távoli fájlrendszerekhez.",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a Radarrt futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a Radarr.", "ChownGroupHelpTextWarning": "Ez csak akkor működik, ha a Radarrt futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a Radarr.",
"Clear": "Törölni", "Clear": "Törölni",
"ClickToChangeQuality": "Kattints a minőség módosításához", "ClickToChangeQuality": "Kattintson a minőség módosításához",
"ClientPriority": "Kliens Prioritás", "ClientPriority": "Kliens Prioritás",
"CloneIndexer": "Indexer Klónozása", "CloneIndexer": "Indexer Klónozása",
"CloneProfile": "Profil Klónozása", "CloneProfile": "Profil Klónozása",
@@ -92,7 +92,7 @@
"DownloadFailedInterp": "Letöltés sikertelen: {0}", "DownloadFailedInterp": "Letöltés sikertelen: {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Függetlenül attól, hogy automatikusan frissíteni kell-e Propers/Repacks verzióra", "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Függetlenül attól, hogy automatikusan frissíteni kell-e Propers/Repacks verzióra",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Letöltési figyelmeztetés: Nézd meg a letöltőkliensed további információért", "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Letöltési figyelmeztetés: Nézd meg a letöltőkliensed további információért",
"Edit": "Szerkesztés", "Edit": "szerkeszt",
"Edition": "Kiadás", "Edition": "Kiadás",
"Enable": "Aktiválás", "Enable": "Aktiválás",
"EnableAutomaticAdd": "Engedélyezd az automatikus hozzáadást", "EnableAutomaticAdd": "Engedélyezd az automatikus hozzáadást",
@@ -116,7 +116,7 @@
"Filename": "Fájl név", "Filename": "Fájl név",
"Files": "Fájl", "Files": "Fájl",
"FirstDayOfWeek": "A Hét Első Napja", "FirstDayOfWeek": "A Hét Első Napja",
"Fixed": "Kijavítva", "Fixed": "Rögzített",
"Folder": "Mappa", "Folder": "Mappa",
"Folders": "Mappák", "Folders": "Mappák",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Ha többet szeretnél megtudni a különböző letöltési kliensekről, kattints az információs gombokra.", "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Ha többet szeretnél megtudni a különböző letöltési kliensekről, kattints az információs gombokra.",
@@ -133,7 +133,7 @@
"Group": "Csoport", "Group": "Csoport",
"HasPendingChangesNoChanges": "Nincsenek változások", "HasPendingChangesNoChanges": "Nincsenek változások",
"HasPendingChangesSaveChanges": "Változtatások mentése", "HasPendingChangesSaveChanges": "Változtatások mentése",
"History": "Történet", "History": "Előzmény",
"Host": "Hoszt", "Host": "Hoszt",
"Hostname": "Hosztnév", "Hostname": "Hosztnév",
"ICalFeed": "iCal-Feed", "ICalFeed": "iCal-Feed",
@@ -169,7 +169,7 @@
"LogLevel": "Log Szint", "LogLevel": "Log Szint",
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "A nyomkövetést csak ideiglenesen szabad engedélyezni", "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "A nyomkövetést csak ideiglenesen szabad engedélyezni",
"Logging": "Loggolás", "Logging": "Loggolás",
"Logs": "Logok", "Logs": "Naplók",
"LongDateFormat": "Hosszú dátumformátum", "LongDateFormat": "Hosszú dátumformátum",
"MIA": "MIA", "MIA": "MIA",
"ManualImport": "Manuális Importálás", "ManualImport": "Manuális Importálás",
@@ -210,7 +210,7 @@
"OnRenameHelpText": "Átnevezés alatt", "OnRenameHelpText": "Átnevezés alatt",
"OnUpgradeHelpText": "Minőségjavítás alatt", "OnUpgradeHelpText": "Minőségjavítás alatt",
"OpenBrowserOnStart": "Indításkor nyissa meg a böngészőt", "OpenBrowserOnStart": "Indításkor nyissa meg a böngészőt",
"Options": "Opciók", "Options": "Lehetőségek",
"Original": "Eredeti", "Original": "Eredeti",
"Overview": "Áttekintés", "Overview": "Áttekintés",
"PackageVersion": "Csomagverzió", "PackageVersion": "Csomagverzió",
@@ -224,8 +224,8 @@
"PortNumber": "Port száma", "PortNumber": "Port száma",
"PosterSize": "Poszter mérete", "PosterSize": "Poszter mérete",
"PreviewRename": "Előnézet átnevezése", "PreviewRename": "Előnézet átnevezése",
"Profiles": "Profil(ok)", "Profiles": "Profilok",
"Proper": "Proper", "Proper": "Megfelelő",
"PropersAndRepacks": "Properek és Repackok", "PropersAndRepacks": "Properek és Repackok",
"Protocol": "Protokoll", "Protocol": "Protokoll",
"ProtocolHelpText": "Válasszd ki a használni kívánt protokoll(oka)t és melyiket részesíted előnyben, ha az egyébként egyforma kiadások közül választasz", "ProtocolHelpText": "Válasszd ki a használni kívánt protokoll(oka)t és melyiket részesíted előnyben, ha az egyébként egyforma kiadások közül választasz",
@@ -234,7 +234,7 @@
"ProxyType": "Proxy Típusa", "ProxyType": "Proxy Típusa",
"ProxyUsernameHelpText": "Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.", "ProxyUsernameHelpText": "Csak akkor kell megadnod felhasználónevet és jelszót, ha szükséges. Egyébként hagyd üresen.",
"PublishedDate": "Közzététel dátuma", "PublishedDate": "Közzététel dátuma",
"Quality": "Minőség", "Quality": "minőség",
"QualityDefinitions": "Minőségi meghatározások", "QualityDefinitions": "Minőségi meghatározások",
"QualityProfile": "Minőségi profil", "QualityProfile": "Minőségi profil",
"QualityProfiles": "Minőségi profilok", "QualityProfiles": "Minőségi profilok",
@@ -245,7 +245,7 @@
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Olvasd el a Wiki-t további információkért", "ReadTheWikiForMoreInformation": "Olvasd el a Wiki-t további információkért",
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "A Radarr minden indexert támogat, amely a Newznab szabványt használja, valamint az alább felsorolt egyéb indexereket.", "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "A Radarr minden indexert támogat, amely a Newznab szabványt használja, valamint az alább felsorolt egyéb indexereket.",
"ReadarrTags": "Radarr Címkék", "ReadarrTags": "Radarr Címkék",
"Real": "Valódi", "Real": "Igazi",
"Reason": "Ok", "Reason": "Ok",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Állítsd 0-ra az automatikus tisztítás letiltásához", "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Állítsd 0-ra az automatikus tisztítás letiltásához",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "A kiválasztott napoknál régebbi fájlok a lomtárban automatikusan törlésre kerülnek", "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "A kiválasztott napoknál régebbi fájlok a lomtárban automatikusan törlésre kerülnek",
@@ -287,7 +287,7 @@
"RestartReadarr": "Radarr Újraindítása", "RestartReadarr": "Radarr Újraindítása",
"Restore": "Visszaállítás", "Restore": "Visszaállítás",
"RestoreBackup": "Biztonsági mentés visszaállítása", "RestoreBackup": "Biztonsági mentés visszaállítása",
"Result": "Eredmények", "Result": "Eredmény",
"Retention": "Visszatartás", "Retention": "Visszatartás",
"RetentionHelpText": "Usenet: Állítsa nullára a korlátlan megőrzés beállításához", "RetentionHelpText": "Usenet: Állítsa nullára a korlátlan megőrzés beállításához",
"RetryingDownloadInterp": "A letöltés újrapróbálása {0} itt {1}", "RetryingDownloadInterp": "A letöltés újrapróbálása {0} itt {1}",
@@ -345,9 +345,9 @@
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "A keresés nem támogatott ezzel az Indexerrel", "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "A keresés nem támogatott ezzel az Indexerrel",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Akkor kerül felhasználásra, ha az automatikus kereséseket a kezelőfelületen vagy a Radarr-on keresztül hajtják végre", "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Akkor kerül felhasználásra, ha az automatikus kereséseket a kezelőfelületen vagy a Radarr-on keresztül hajtják végre",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Interaktív keresés esetén is felhasználható", "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Interaktív keresés esetén is felhasználható",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A címkét nincs használatban, és törölhető", "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A címke nincs használatban, törölhető",
"Tasks": "Feladatok", "Tasks": "Feladatok",
"TestAll": "Összes tesztelése", "TestAll": "Összes Tesztelése",
"TestAllClients": "Összes kliens tesztelése", "TestAllClients": "Összes kliens tesztelése",
"TestAllIndexers": "Indexerek tesztelése", "TestAllIndexers": "Indexerek tesztelése",
"TestAllLists": "Összes lista tesztelése", "TestAllLists": "Összes lista tesztelése",
@@ -357,7 +357,7 @@
"TorrentDelay": "Torrent késleltetés", "TorrentDelay": "Torrent késleltetés",
"TorrentDelayHelpText": "Eltolás percekben, mielőtt a torrentkliens elkezdi a letöltést", "TorrentDelayHelpText": "Eltolás percekben, mielőtt a torrentkliens elkezdi a letöltést",
"Torrents": "Torrentek", "Torrents": "Torrentek",
"TotalFileSize": "Teljes fájl méret", "TotalFileSize": "Összesített fájlméret",
"UILanguage": "Felület nyelve", "UILanguage": "Felület nyelve",
"UILanguageHelpText": "A Radarr által a felhasználói felülethez használt nyelv", "UILanguageHelpText": "A Radarr által a felhasználói felülethez használt nyelv",
"UILanguageHelpTextWarning": "Böngésző újratöltése szükséges", "UILanguageHelpTextWarning": "Böngésző újratöltése szükséges",
@@ -395,10 +395,10 @@
"60MinutesSixty": "60 Perc: {0}", "60MinutesSixty": "60 Perc: {0}",
"APIKey": "API Kulcs", "APIKey": "API Kulcs",
"About": "Névjegy", "About": "Névjegy",
"AddListExclusion": "Kizárási Lista Hozzáadása", "AddListExclusion": "Listakizárás hozzáadása",
"AddingTag": "Címke hozzáadása", "AddingTag": "Címke hozzáadása",
"AgeWhenGrabbed": "Kora (mikor hozzáadásra került)", "AgeWhenGrabbed": "Életkor (amikor megragadták)",
"AlreadyInYourLibrary": "Már hozzáadtad", "AlreadyInYourLibrary": "Már a könyvtárban",
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Nem lehet betölteni a Távoli útvonal-hozzárendeléseket", "UnableToLoadRemotePathMappings": "Nem lehet betölteni a Távoli útvonal-hozzárendeléseket",
"None": "Nincs", "None": "Nincs",
"UnableToLoadRootFolders": "Nem lehet betölteni a gyökérmappákat", "UnableToLoadRootFolders": "Nem lehet betölteni a gyökérmappákat",
@@ -684,7 +684,7 @@
"ExistingItems": "Meglévő elemek", "ExistingItems": "Meglévő elemek",
"SeriesTotal": "Sorozat ({0})", "SeriesTotal": "Sorozat ({0})",
"TooManyBooks": "Hiányzik valamelyik, vagy túl sok a könyv? Módosíts vagy hozzon létre újat", "TooManyBooks": "Hiányzik valamelyik, vagy túl sok a könyv? Módosíts vagy hozzon létre újat",
"BlocklistRelease": "Feketelistás Kiadás", "BlocklistRelease": "Blokklista Release",
"NoHistoryBlocklist": "Nincs blokkolási előzménylista", "NoHistoryBlocklist": "Nincs blokkolási előzménylista",
"Blocklist": "Feketelista", "Blocklist": "Feketelista",
"RemoveFromBlocklist": "Eltávolítás a feketelistáról", "RemoveFromBlocklist": "Eltávolítás a feketelistáról",
@@ -721,7 +721,7 @@
"UseCalibreContentServer": "Használja a Calibre Tartalomkiszolgálót", "UseCalibreContentServer": "Használja a Calibre Tartalomkiszolgálót",
"All": "Összes", "All": "Összes",
"Wanted": "Keresett", "Wanted": "Keresett",
"Disabled": "Letiltott", "Disabled": "Tiltva",
"OnAuthorDelete": "A Szerző törlésekor", "OnAuthorDelete": "A Szerző törlésekor",
"OnAuthorDeleteHelpText": "A Szerző törlésekor", "OnAuthorDeleteHelpText": "A Szerző törlésekor",
"OnBookDelete": "A könyv törlésekor", "OnBookDelete": "A könyv törlésekor",
@@ -782,7 +782,7 @@
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Nincs elérhető indexer RSS szinkronizálással, így a Readarr nem fogja automatikusan megragadni az új kiadásokat", "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Nincs elérhető indexer RSS szinkronizálással, így a Readarr nem fogja automatikusan megragadni az új kiadásokat",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Az összes keresésre képes indexer átmenetileg nem elérhető, a legutóbbi indexelő hibák miatt", "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Az összes keresésre képes indexer átmenetileg nem elérhető, a legutóbbi indexelő hibák miatt",
"Lists": "Listák", "Lists": "Listák",
"Metadata": "Metaadat(ok)", "Metadata": "metaadat",
"Monitor": "Monitorozni", "Monitor": "Monitorozni",
"MountCheckMessage": "A szerzőt tartalmazó mappa csak olvasható: ", "MountCheckMessage": "A szerzőt tartalmazó mappa csak olvasható: ",
"Queued": "Sorba helyezve", "Queued": "Sorba helyezve",
@@ -858,7 +858,7 @@
"ApplicationURL": "Alkalmazás URL", "ApplicationURL": "Alkalmazás URL",
"ApplicationUrlHelpText": "Az alkalmazás külső URL-címe, beleértve a http(s)://-t, a portot és az URL-alapot", "ApplicationUrlHelpText": "Az alkalmazás külső URL-címe, beleértve a http(s)://-t, a portot és az URL-alapot",
"ChooseImportMethod": "Importálási mód kiválasztása", "ChooseImportMethod": "Importálási mód kiválasztása",
"ClickToChangeReleaseGroup": "Kiadási csoport módosítása", "ClickToChangeReleaseGroup": "Kattintson a kiadási csoport módosításához",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlinkelés/Fájl(ok) Másolása", "HardlinkCopyFiles": "Hardlinkelés/Fájl(ok) Másolása",
"MoveFiles": "Fájl(ok) mozgatása", "MoveFiles": "Fájl(ok) mozgatása",
"OnApplicationUpdate": "Alkalmazásfrissítésről", "OnApplicationUpdate": "Alkalmazásfrissítésről",
@@ -922,16 +922,16 @@
"RemoveFailedDownloads": "Sikertelen letöltések eltávolítása", "RemoveFailedDownloads": "Sikertelen letöltések eltávolítása",
"SetTags": "Címkék beállítása", "SetTags": "Címkék beállítása",
"Yes": "Igen", "Yes": "Igen",
"BlocklistReleases": "Feketelistás Kiadás", "BlocklistReleases": "Feketelista kiadása",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Nem lehet írni a konfigurált lomtár mappába {0}. Győződjön meg arról, hogy ez az elérési útvonal létezik, és az a felhasználó, aki a Sonarr-t futtatja, írási jogosultsággal rendelkezik", "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Nem lehet írni a konfigurált lomtár mappába {0}. Győződjön meg arról, hogy ez az elérési útvonal létezik, és az a felhasználó, aki a Sonarr-t futtatja, írási jogosultsággal rendelkezik",
"RedownloadFailed": "Letöltés Sikertelen", "RedownloadFailed": "Letöltés Sikertelen",
"RemoveCompleted": "Eltávolítás Kész", "RemoveCompleted": "Eltávolítás Kész",
"RemoveDownloadsAlert": "Az eltávolításhoz szükséges beállítások átkerültek a fenti táblázatban található egyéni letöltő beállítások közé.", "RemoveDownloadsAlert": "Az eltávolításhoz szükséges beállítások átkerültek a fenti táblázatban található egyéni letöltő beállítások közé.",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Címkék alkalmazása a kiválasztott letöltési kliensekre",
"ApplyChanges": "Változások alkalmazása", "ApplyChanges": "Változások alkalmazása",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Hozzáadás: Új címkék hozzáadása a meglévő címkékhez", "ApplyTagsHelpTextAdd": "Hozzáadás: Adja hozzá a címkéket a meglévő címkék listájához",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Címkék alkalmazása a kiválasztott importlistákra",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Címkék alkalmazása a kiválasztott indexelőkre",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Eltávolítás: Távolítsa el a beírt címkéket", "ApplyTagsHelpTextRemove": "Eltávolítás: Távolítsa el a beírt címkéket",
"CountIndexersSelected": "{0} Indexelő(k) kiválasztva", "CountIndexersSelected": "{0} Indexelő(k) kiválasztva",
"DeleteConditionMessageText": "Biztosan törölni akarod a '{0}' feltételt?", "DeleteConditionMessageText": "Biztosan törölni akarod a '{0}' feltételt?",
@@ -957,7 +957,7 @@
"NoResultsFound": "Nem eredményezett találatot", "NoResultsFound": "Nem eredményezett találatot",
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Néhány találat nem látható az alkalmazott szűrők miatt", "SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Néhány találat nem látható az alkalmazott szűrők miatt",
"System": "Rendszer", "System": "Rendszer",
"TotalSpace": "Összes szabad hely", "TotalSpace": "Összesített terület",
"Ui": "Felület", "Ui": "Felület",
"ConnectionLost": "Kapcsolódás Elveszett", "ConnectionLost": "Kapcsolódás Elveszett",
"ConnectionLostReconnect": "A Radarr megpróbál automatikusan csatlakozni, vagy kattints a frissítés gombra.", "ConnectionLostReconnect": "A Radarr megpróbál automatikusan csatlakozni, vagy kattints a frissítés gombra.",
@@ -969,13 +969,16 @@
"LastExecution": "Utolsó végrehajtás", "LastExecution": "Utolsó végrehajtás",
"LastWriteTime": "Utolsó írási idő", "LastWriteTime": "Utolsó írási idő",
"Library": "Könyvtár", "Library": "Könyvtár",
"Location": "Lokáció", "Location": "Elhelyezkedés",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Az alkalmazott szűrők miatt, az összes keresési eredmény rejtve marad", "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Az összes eredményt elrejti az alkalmazott szűrő",
"Activity": "Aktivitás", "Activity": "Aktivitás",
"AddNew": "Új hozzáadása", "AddNew": "Új hozzáadása",
"Backup": "Biztonsági Mentés", "Backup": "biztonsági mentés",
"Medium": "Közepes", "Medium": "Közepes",
"AutoAdd": "Automatikus hozzáadás", "AutoAdd": "Automatikus hozzáadás",
"ExtraFileExtensionsHelpText": "Az importálandó extra fájlok vesszővel lesznek elválasztva (.nfo .nfo-orig néven lesz importálva)", "ExtraFileExtensionsHelpText": "Az importálandó extra fájlok vesszővel lesznek elválasztva (.nfo .nfo-orig néven lesz importálva)",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Például: '.sub, .nfo' vagy 'sub, nfo'" "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Például: '.sub, .nfo' vagy 'sub, nfo'",
"Implementation": "Végrehajtás",
"Clone": "Klón",
"AppUpdated": "{appName} frissítve"
} }

View File

@@ -722,5 +722,6 @@
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Aggiorna la tua chiave API in modo che abbia una lunghezza di almeno {0} caratteri. Puoi farlo dalle impostazioni o dal file di configurazione", "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Aggiorna la tua chiave API in modo che abbia una lunghezza di almeno {0} caratteri. Puoi farlo dalle impostazioni o dal file di configurazione",
"AddNew": "Aggiungi Nuovo", "AddNew": "Aggiungi Nuovo",
"AutomaticAdd": "Aggiungi Automaticamente", "AutomaticAdd": "Aggiungi Automaticamente",
"Backup": "Backup" "Backup": "Backup",
"CloneCondition": "Duplica Condizione"
} }

View File

@@ -18,8 +18,8 @@
"About": "Over", "About": "Over",
"AddListExclusion": "Lijst uitzondering toevoegen", "AddListExclusion": "Lijst uitzondering toevoegen",
"AddingTag": "Tag wordt toegevoegd", "AddingTag": "Tag wordt toegevoegd",
"AgeWhenGrabbed": "Leeftijd (op moment van ophalen)", "AgeWhenGrabbed": "Leeftijd (wanneer opgepakt)",
"AlreadyInYourLibrary": "Reeds in uw bibliotheek", "AlreadyInYourLibrary": "Reeds in je bibliotheek",
"AlternateTitles": "Alternatieve Titel", "AlternateTitles": "Alternatieve Titel",
"Analytics": "Statistieken", "Analytics": "Statistieken",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Stuur anonieme gebruiks- en foutinformatie naar de servers van Radarr. Dit omvat informatie over uw browser, welke Radarr WebUI pagina's u gebruikt, foutrapportage en OS en runtime versie. We zullen deze informatie gebruiken om prioriteiten te stellen voor functies en het verhelpen van fouten.", "AnalyticsEnabledHelpText": "Stuur anonieme gebruiks- en foutinformatie naar de servers van Radarr. Dit omvat informatie over uw browser, welke Radarr WebUI pagina's u gebruikt, foutrapportage en OS en runtime versie. We zullen deze informatie gebruiken om prioriteiten te stellen voor functies en het verhelpen van fouten.",
@@ -648,5 +648,6 @@
"Activity": "Activiteit", "Activity": "Activiteit",
"AddNew": "Voeg Nieuwe Toe", "AddNew": "Voeg Nieuwe Toe",
"AppUpdated": "{appName} is geüpdatet", "AppUpdated": "{appName} is geüpdatet",
"AppUpdatedVersion": "{appName} is geüpdatet naar versie '{version}', om de laatste wijzigingen door te voeren moet je mogelijk {appName} herstarten" "AppUpdatedVersion": "{appName} is geüpdatet naar versie '{version}', om de laatste wijzigingen door te voeren moet je mogelijk {appName} herstarten",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Alle resultaten zijn verborgen door het toegepaste filter"
} }

View File

@@ -95,7 +95,7 @@
"ClickToChangeQuality": "Kliknij, aby zmienić jakość", "ClickToChangeQuality": "Kliknij, aby zmienić jakość",
"ClientPriority": "Priorytet klienta", "ClientPriority": "Priorytet klienta",
"CloneProfile": "Klonuj profil", "CloneProfile": "Klonuj profil",
"Close": "Blisko", "Close": "Zamknij",
"Columns": "Kolumny", "Columns": "Kolumny",
"CompletedDownloadHandling": "Ukończono obsługę pobierania", "CompletedDownloadHandling": "Ukończono obsługę pobierania",
"ConnectSettings": "Ustawienia połączenia", "ConnectSettings": "Ustawienia połączenia",

View File

@@ -1021,5 +1021,6 @@
"OnAuthorAdded": "Sobre o Autor Adicionado", "OnAuthorAdded": "Sobre o Autor Adicionado",
"OnAuthorAddedHelpText": "Sobre o Autor Adicionado", "OnAuthorAddedHelpText": "Sobre o Autor Adicionado",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Exemplos: '.sub, .nfo' or 'sub,nfo'", "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Exemplos: '.sub, .nfo' or 'sub,nfo'",
"ExtraFileExtensionsHelpText": "Lista separada por vírgulas de arquivos extras para importar (.nfo será importado como .nfo-orig)" "ExtraFileExtensionsHelpText": "Lista separada por vírgulas de arquivos extras para importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
"DeleteSelected": "Excluir Selecionado"
} }

View File

@@ -113,12 +113,12 @@
"Docker": "Docker", "Docker": "Docker",
"DownloadClient": "Nedladdningsklient", "DownloadClient": "Nedladdningsklient",
"DownloadClientSettings": "Inställningar för Nedladdningsklient", "DownloadClientSettings": "Inställningar för Nedladdningsklient",
"DownloadClients": "Nedladdningsklienter", "DownloadClients": "Nerladdningsklienter",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Misslyckad nedladdning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information", "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Misslyckad nedladdning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information",
"DownloadFailedInterp": "Misslyckad nerladdning: {0}", "DownloadFailedInterp": "Misslyckad nerladdning: {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Om du automatiskt ska uppgradera till Propers/Repacks", "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Om du automatiskt ska uppgradera till Propers/Repacks",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Nedladdningsvarning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information", "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Nedladdningsvarning: kontrollera nedladdningsklienten för mer information",
"Edit": "Redigera", "Edit": "Ändra",
"Edition": "Utgåva", "Edition": "Utgåva",
"Enable": "Aktivera", "Enable": "Aktivera",
"EnableAutomaticAdd": "Aktivera Automstisk Tillägg", "EnableAutomaticAdd": "Aktivera Automstisk Tillägg",
@@ -747,7 +747,7 @@
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Kommunikation med {0} ej möjlig.", "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Kommunikation med {0} ej möjlig.",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga nedladdningsklienter är otillgängliga på grund av misslyckade anslutningsförsök", "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Samtliga nedladdningsklienter är otillgängliga på grund av misslyckade anslutningsförsök",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Otillgängliga nedladdningsklienter på grund av misslyckade anslutningsförsök: {0}", "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Otillgängliga nedladdningsklienter på grund av misslyckade anslutningsförsök: {0}",
"Duration": "Tid", "Duration": "Längd",
"FailedToLoadQueue": "Det gick inte att läsa in kön", "FailedToLoadQueue": "Det gick inte att läsa in kön",
"FileWasDeletedByViaUI": "Filen raderades via gränssnittet", "FileWasDeletedByViaUI": "Filen raderades via gränssnittet",
"General": "Generell", "General": "Generell",
@@ -813,5 +813,7 @@
"ColonReplacement": "Kolonbyte", "ColonReplacement": "Kolonbyte",
"ReplaceWithDash": "Ersätt med bindestreck", "ReplaceWithDash": "Ersätt med bindestreck",
"ReplaceWithSpaceDash": "Byt ut med Space Dash", "ReplaceWithSpaceDash": "Byt ut med Space Dash",
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Byt ut med Space Dash Space" "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Byt ut med Space Dash Space",
"Activity": "Aktivitet",
"AddNew": "Lägg till ny"
} }