fergalmoran/chrometophone
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fergalmoran/chrometophone.git synced 2025-12-22 09:41:51 +00:00
Code Issues 265 Packages Projects Releases Wiki Activity

French translations

Browse Source
This commit is contained in:
burke.davey
2010-08-07 19:49:37 +00:00
parent c1140f066d
commit 01814f7c63
3 changed files with 25 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
extension/_locales/fr/messages.json
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
{
"app_name": {
"message": "Extension 'Chrome to Phone' par Google",
"message": "Extension Chrome to Phone par Google",
"description": "Name of the application"
},
"app_desc": {
"message": "L’extension 'Chrome to Phone' par Google vous permet d’envoyer des liens et autres informations depuis Chrome vers votre appareil Android.",
"message": "L’extension Chrome to Phone par Google vous permet d’envoyer des liens et autres informations depuis Chrome vers votre appareil Android.",
"description": "Description of the application."
},
"sending_message": {
@@ -64,7 +64,7 @@
"description": "Section title in help."
},
"about_message": {
"message": "'Chrome to Phone', par Google, vous permet d'envoyer des liens et autres informations depuis Chrome vers votre appareil Android.<br>'Chrome to Phone' consiste d'une extension au navigateur Chrome et d'une application Android.",
"message": "Chrome to Phone, par Google, vous permet d'envoyer des liens et autres informations depuis Chrome vers votre appareil Android.<br>Chrome to Phone consiste d'une extension au navigateur Chrome et d'une application Android.",
"description": "About message in help."
},
"features_title_message": {
@@ -76,19 +76,19 @@
"description": "Features message in help."
},
"step2_message": {
"message": "Recherchez 'Chrome to Phone' à chrome.google.com/extensions.",
"message": "Recherchez Chrome to Phone à chrome.google.com/extensions.",
"description": "Comic step 2 in help."
},
"step3_message": {
"message": "Installez l'extension 'Chrome to Phone' et cliquez sur l'icône de la barre d'outils pour vous connecter.",
"message": "Installez l'extension Chrome to Phone et cliquez sur l'icône de la barre d'outils pour vous connecter.",
"description": "Comic step 3 in help."
},
"step4_message": {
"message": "Recherchez 'Chrome to Phone' sur le Market depuis votre appareil Android.",
"message": "Recherchez Chrome to Phone sur le Market depuis votre appareil Android.",
"description": "Comic step 4 in help."
},
"step5_message": {
"message": "Installez l'application Android 'Chrome to Phone' et suivez les instructions de configuration.",
"message": "Installez l'application Android Chrome to Phone et suivez les instructions de configuration.",
"description": "Comic step 5 in help."
},
"step6_message": {
@@ -116,7 +116,7 @@
"description": "Signed out section title."
},
"signed_out_message": {
"message": "Vous êtes désormais déconnecté de 'Chrome to Phone'.",
"message": "Vous êtes désormais déconnecté de Chrome to Phone.",
"description": "Signed out message."
}
}