Files
chrometophone/android/res/values-cs/strings.xml
2010-11-30 18:20:20 +00:00

43 lines
6.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="7046988859823310406">"Chrome to Phone"</string>
<string name="back" msgid="3714046987533635523">"Zpět"</string>
<string name="next" msgid="6088208174835190480">"Další"</string>
<string name="exit" msgid="5599794220815021112">"Ukončit"</string>
<string name="select_text" msgid="2780164752024364269">"Vyberte účet, který chcete používat:"</string>
<string name="no_accounts" msgid="4790648085891713190">"V telefonu nejsou nastaveny žádné účty."</string>
<string name="click_next_text" msgid="6343859715838734116">"Kliknutím na tlačítko Další propojíte telefon s prohlížečem Chrome."</string>
<string name="google_apps_warning_text" msgid="4013415418659076754">"(Poznámka: Rozšíření Chrome to Phone v současné době nepodporuje účty Google Apps)."</string>
<string name="connecting_text" msgid="1772586838863619189">"Připojování..."</string>
<string name="disconnect_text" msgid="1049207199384057482">"Jestliže již nechcete odesílat odkazy do tohoto telefonu, stiskněte níže uvedené tlačítko."</string>
<string name="disconnecting_text" msgid="8789611697034308853">"Odpojování..."</string>
<string name="connect_error_text" msgid="6195828820762013994">"Chyba: Připojení se nezdařilo."</string>
<string name="auth_error_text" msgid="7736098761438062685">"Chyba: Účty Google Apps nejsou podporovány."</string>
<string name="finish" msgid="8527628297750389353">"Dokončit"</string>
<string name="select_link_action_text" msgid="7087896125491966717">"Nastavte prosím preferovaný způsob spouštění odkazů:"</string>
<string name="auto_launch_text" msgid="5380853357263616610">"Spouštět odkazy automaticky"</string>
<string name="manual_launch_text" msgid="5577452865329503133">"Spouštět odkazy ručně"</string>
<string name="setup_complete_text" msgid="6658152209406398783">"Nastavení dokončeno. Telefon je nyní připojen a připraven přijímat odkazy z prohlížeče Chrome. &lt;br&gt;&lt;br&gt; Jestliže jste ještě nenainstalovali rozšíření Chrome, proveďte to nyní. V počítači navštivte galerii rozšíření prohlížeče Chrome na adrese&lt;br&gt;http://chrome.google.com/extensions/ a vyhledejte sousloví „Chrome to Phone“."</string>
<string name="connected_with_account_text" msgid="4085005469523010506">"Telefon je připojen k prohlížeči Chrome pomocí tohoto účtu:"</string>
<string name="link_action_pref_text" msgid="2012073523054002423">"Nastavení spouštění odkazů:"</string>
<string name="disconnect" msgid="3166410241325004789">"Odpojit telefon"</string>
<string name="disconnect_error_text" msgid="8233100346007962621">"Chyba: Odpojení se nezdařilo."</string>
<string name="help" msgid="2722089650354357755">"Nápověda"</string>
<string name="copied_desktop_clipboard" msgid="8985436645584877">"Vybraný obsah zkopírován do schránky"</string>
<string name="intro_text" msgid="8221719258505966458">"Rozšíření Chrome to Phone umožňuje snadné sdílení odkazů, map a označených telefonních čísel a textu mezi počítačem a telefonem. &lt;br&gt;&lt;br&gt; Aby bylo možné odesílat do telefonu odkazy, je potřeba nainstalovat do počítače rozšíření prohlížeče Chrome. Toto rozšíření si můžete stáhnout z galerie rozšíření pro Chrome na stránkách http://chrome.google.com/extensions/. Jednoduše vyhledejte sousloví „Chrome to Phone“.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nastavení v telefonu dokončíte pomocí 3 jednoduchých kroků: &lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Vyberte účet Google, který chcete používat.&lt;br&gt; 2. Propojte prohlížeč Chrome s telefonem.&lt;br&gt;3. Nastavte preferovaný způsob spouštění odkazů.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Používáním této aplikace vyjadřujete souhlas se &lt;br&gt; &lt;a href={tos_link}&gt;Smluvními podmínkami&lt;/a&gt; a &lt;a href={pp_link}&gt;Zásadami ochrany osobních údajů&lt;/a&gt;."</string>
<string name="help_text" msgid="8726842770376559977">"Rozšíření Chrome to Phone umožňuje snadné sdílení odkazů, map, aktuálně vybraných telefonních čísel a aktuálně označeného textu mezi počítačem a telefonem. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Skládá se ze dvou součástí: aplikace pro systém Android a rozšíření prohlížeče Chrome. Rozšíření prohlížeče lze stáhnout z galerie rozšíření prohlížeče Chrome na stránkách http://chrome.google.com/extensions/. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Po dokončení instalace rozšíření prohlížeče Chrome do počítače můžete připojit svůj telefon Android.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Můžete si vybrat, zda budou odkazy odeslané do telefonu automaticky otevřeny v příslušné aplikaci, nebo zda se objeví jako zpráva ve stavovém řádku a budete je spouštět ručně. &lt;br&gt;&lt;br&gt; Používáním této aplikace vyjadřujete souhlas se &lt;br&gt; &lt;a href={tos_link}&gt;Smluvními podmínkami&lt;/a&gt; a &lt;a href={pp_link}&gt;Zásadami ochrany osobních údajů&lt;/a&gt;."</string>
<string name="today_text" msgid="5394978862420937303">Dnes</string>
<string name="last_seven_days_text" msgid="4852029789306739080">Posledních 7 dnů</string>
<string name="last_month_text" msgid="6590554560137734479">Poslední měsíc</string>
<string name="older_text" msgid="8361517858518842292">Starší</string>
<string name="clear_all" msgid="2958594063550732304">Vymazat vše</string>
<string name="settings" msgid="6285536363347126881">Nastavení</string>
<string name="share_chooser_title" msgid="8939929380131671300">Sdílet s</string>
<string name="sending_link_toast" msgid="4672942003889006322">Odesílání odkazu...</string>
<string name="link_sent_toast" msgid="3619482093745686699">Odkaz odeslán</string>
<string name="link_not_sent_toast" msgid="3940456215929964552">Odkaz nebyl odeslán</string>
<string name="link_not_sent_auth_toast" msgid="7239765517934560962">Odkaz nebyl odeslán je vyžadováno ověření</string>
<string name="history">"Historie"</string>
</resources>