mirror of
https://github.com/fergalmoran/chrometophone.git
synced 2026-02-10 10:05:15 +00:00
43 lines
6.3 KiB
XML
43 lines
6.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
|
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="app_name" msgid="7046988859823310406">"크롬 투 폰"</string>
|
|
<string name="back" msgid="3714046987533635523">"뒤로"</string>
|
|
<string name="next" msgid="6088208174835190480">"다음"</string>
|
|
<string name="exit" msgid="5599794220815021112">"종료"</string>
|
|
<string name="select_text" msgid="2780164752024364269">"사용할 계정 선택:"</string>
|
|
<string name="no_accounts" msgid="4790648085891713190">"이 휴대전화에는 설정된 계정이 없습니다."</string>
|
|
<string name="click_next_text" msgid="6343859715838734116">"크롬과 휴대전화 사이에 연결을 설정하려면 \'다음\'을 클릭합니다."</string>
|
|
<string name="google_apps_warning_text" msgid="4013415418659076754">"(참고: 크롬 투 폰에서는 현재 Google 애플리케이션 계정을 지원하지 않습니다.)"</string>
|
|
<string name="connecting_text" msgid="1772586838863619189">"연결 중..."</string>
|
|
<string name="disconnect_text" msgid="1049207199384057482">"링크를 휴대전화로 전송하지 않으려면 아래 버튼을 누르세요."</string>
|
|
<string name="disconnecting_text" msgid="8789611697034308853">"연결을 끊는 중..."</string>
|
|
<string name="connect_error_text" msgid="6195828820762013994">"오류: 연결할 수 없습니다."</string>
|
|
<string name="auth_error_text" msgid="7736098761438062685">"오류: Google 애플리케이션 계정이 지원되지 않습니다."</string>
|
|
<string name="finish" msgid="8527628297750389353">"마침"</string>
|
|
<string name="select_link_action_text" msgid="7087896125491966717">"링크 동작 환경설정 지정:"</string>
|
|
<string name="auto_launch_text" msgid="5380853357263616610">"자동으로 링크 실행"</string>
|
|
<string name="manual_launch_text" msgid="5577452865329503133">"수동으로 링크 실행 허용"</string>
|
|
<string name="setup_complete_text" msgid="6658152209406398783">"설정이 완료되었습니다. 이제 휴대전화가 연결되어 크롬에서 링크를 수신할 수 있습니다. <br><br> 크롬 확장 프로그램을 아직 설치하지 않은 경우 데스크탑에서 크롬 확장 프로그램 갤러리(http://chrome.google.com/extensions/)를 방문하여<br>크롬 투 폰을 검색하면 됩니다."</string>
|
|
<string name="connected_with_account_text" msgid="4085005469523010506">"다음 계정을 사용하여 휴대전화가 크롬과 연결되었습니다."</string>
|
|
<string name="link_action_pref_text" msgid="2012073523054002423">"링크 동작 환경설정:"</string>
|
|
<string name="disconnect" msgid="3166410241325004789">"휴대전화 연결 끊기"</string>
|
|
<string name="disconnect_error_text" msgid="8233100346007962621">"오류: 연결을 끊을 수 없습니다."</string>
|
|
<string name="help" msgid="2722089650354357755">"도움말"</string>
|
|
<string name="copied_desktop_clipboard" msgid="8985436645584877">"데스크톱 클립보드가 복사됨"</string>
|
|
<string name="intro_text" msgid="8221719258505966458">"크롬 투 폰을 사용하면 링크, 지도, 현재 선택된 전화번호 및 텍스트를 컴퓨터와 휴대전화 간에 쉽게 공유할 수 있습니다. <br><br>휴대전화로 링크를 전송하려면 컴퓨터에 크롬 브라우저 확장 프로그램을 설치해야 합니다. 브라우저 확장 프로그램은 크롬 확장 프로그램 갤러리(http://chrome.google.com/extensions/)에서 다운로드할 수 있습니다. 간단히 크롬 투 폰을 검색하기만 하면 됩니다.<br><br>다음의 간단한 3단계로 휴대전화에서 설정을 완료할 수 있습니다. <br><br>1. 사용할 Google 계정을 선택합니다.<br> 2. 크롬과 휴대전화를 연결합니다.<br>3. 링크 동작 환경설정을 지정합니다.<br><br> 이 애플리케이션을 사용하면 <br> <a href={tos_link}>서비스 약관</a> 및 <a href={pp_link}>개인정보취급방침</a>에 동의하는 것으로 간주됩니다."</string>
|
|
<string name="help_text" msgid="8726842770376559977">"크롬 투 폰을 사용하면 링크, 지도, 현재 선택된 전화번호 및 텍스트를 컴퓨터와 휴대전화 간에 쉽게 공유할 수 있습니다. <br><br>크롬 투 폰은 Android 애플리케이션과 크롬 브라우저 확장 프로그램이라는 두 가지 요소로 구성되어 있습니다. 브라우저 확장 프로그램은 크롬 확장 프로그램 갤러리(http://chrome.google.com/extensions/)에서 다운로드할 수 있습니다. <br><br>크롬 확장 프로그램이 컴퓨터에 설치되면 Android 휴대전화를 연결할 수 있습니다.<br><br>휴대전화로 전송된 링크가 적절한 애플리케이션에서 자동으로 열리게 할 것인지, 상태 표시줄에 수동으로 실행시킬 수 있는 메시지로 남아 있게 할 것인지 선택할 수 있습니다. <br><br> 이 애플리케이션을 사용하면 <br> <a href={tos_link}>서비스 약관</a> 및 <a href={pp_link}>개인정보취급방침</a>에 동의하는 것으로 간주됩니다."</string>
|
|
<string name="today_text" msgid="5394978862420937303">오늘</string>
|
|
<string name="last_seven_days_text" msgid="4852029789306739080">지난 7일</string>
|
|
<string name="last_month_text" msgid="6590554560137734479">지난 달</string>
|
|
<string name="older_text" msgid="8361517858518842292">이전</string>
|
|
<string name="clear_all" msgid="2958594063550732304">모두 지우기</string>
|
|
<string name="settings" msgid="6285536363347126881">설정</string>
|
|
<string name="share_chooser_title" msgid="8939929380131671300">공유</string>
|
|
<string name="sending_link_toast" msgid="4672942003889006322">링크 전송 중...</string>
|
|
<string name="link_sent_toast" msgid="3619482093745686699">링크가 전송됨</string>
|
|
<string name="link_not_sent_toast" msgid="3940456215929964552">링크가 전송되지 않음</string>
|
|
<string name="link_not_sent_auth_toast" msgid="7239765517934560962">링크가 전송되지 않음 - 인증 필요</string>
|
|
<string name="history">"기록"</string>
|
|
</resources>
|