chrometophone/android/res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="7046988859823310406">"Chrome to Phone"</string>
    <string name="back" msgid="3714046987533635523">"Назад"</string>
    <string name="next" msgid="6088208174835190480">"Далее"</string>
    <string name="exit" msgid="5599794220815021112">"Выход"</string>
    <string name="select_text" msgid="2780164752024364269">"Выберите аккаунт:"</string>
    <string name="no_accounts" msgid="4790648085891713190">"На этом телефоне нет настроенных аккаунтов."</string>
    <string name="click_next_text" msgid="6343859715838734116">"Нажмите \"Далее\", чтобы установить соединение между Chrome и этим телефоном."</string>
    <string name="google_apps_warning_text" msgid="4013415418659076754">"(Примечание: в настоящее время Chrome to Phone не поддерживает аккаунты Служб Google.)"</string>
    <string name="connecting_text" msgid="1772586838863619189">"Подключение..."</string>
    <string name="disconnect_text" msgid="1049207199384057482">"Если вы больше не хотите отправлять ссылки на этот телефон, нажмите кнопку ниже."</string>
    <string name="disconnecting_text" msgid="8789611697034308853">"Отключение..."</string>
    <string name="connect_error_text" msgid="6195828820762013994">"Ошибка: не удается установить соединение."</string>
    <string name="auth_error_text" msgid="7736098761438062685">"Ошибка: аккаунты Служб Google не поддерживаются."</string>
    <string name="finish" msgid="8527628297750389353">"Готово"</string>
    <string name="select_link_action_text" msgid="7087896125491966717">"Настройте действия для ссылок:"</string>
    <string name="auto_launch_text" msgid="5380853357263616610">"Открывать ссылки автоматически"</string>
    <string name="manual_launch_text" msgid="5577452865329503133">"Открывать ссылки вручную"</string>
    <string name="setup_complete_text" msgid="6658152209406398783">"Настройка завершена. Ваш телефон подключен и готов к получению ссылок из Chrome. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Установите расширение Chrome, если вы этого еще не сделали. Для этого посетите галерею расширений Chrome по адресу &lt;br&gt;http://chrome.google.com/extensions/?hl=ru и найдите Chrome to Phone."</string>
    <string name="connected_with_account_text" msgid="4085005469523010506">"Ваш телефон подключен к Chrome через этот аккаунт:"</string>
    <string name="link_action_pref_text" msgid="2012073523054002423">"Настройки действий для ссылок:"</string>
    <string name="disconnect" msgid="3166410241325004789">"Отключить телефон"</string>
    <string name="disconnect_error_text" msgid="8233100346007962621">"Ошибка: не удается прервать соединение."</string>
    <string name="help" msgid="2722089650354357755">"Справка"</string>
    <string name="copied_desktop_clipboard" msgid="8985436645584877">"Скопирован буфер обмена компьютера"</string>
    <string name="intro_text" msgid="8221719258505966458">"Расширение Chrome to Phone позволяет передавать ссылки, карты, номера телефонов и текст между компьютером и телефоном. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Чтобы отправлять ссылки на телефон, на компьютере необходимо установить расширение для браузера Chrome. Загрузить расширение можно из галереи расширений Chrome на сайте http://chrome.google.com/extensions/?hl=ru, выполнив поиск Chrome to Phone.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Для настройки телефона нужно выполнить 3 действия. &lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Выберите аккаунт Google, который будет использоваться.&lt;br&gt; 2. Свяжите браузер Chrome и свой телефон.&lt;br&gt;3. Настройте действия для ссылок. &lt;br&gt;&lt;br&gt; Пользуясь этим приложением, вы принимаете &lt;br&gt; &lt;a href={tos_link}&gt;Условия использования&lt;/a&gt; и &lt;a href={pp_link}&gt;Политику конфиденциальности&lt;/a&gt; Google."</string>
    <string name="help_text" msgid="8726842770376559977">"Расширение Chrome to Phone позволяет передавать ссылки, карты, номера телефонов и текст между компьютером и телефоном. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Для его работы необходимы два компонента: приложение для Android и расширение для браузера Chrome. Загрузить расширение можно из галереи расширений Chrome на сайте http://chrome.google.com/extensions/?hl=ru. &lt;br&gt;&lt;br&gt;После установки расширения Chrome на компьютер вы сможете связать его со своим телефоном Android.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Вы можете выбрать, будут ли отправляемые на телефон ссылки автоматически открываться в соответствующем приложении или отображаться в строке состояния в виде сообщений, чтобы действия с ними можно было выполнять вручную. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Пользуясь этим приложением, вы принимаете &lt;br&gt;&lt;a href={tos_link}&gt;Условия предоставления услуг&lt;/a&gt; и &lt;a href={pp_link}&gt;Политику конфиденциальности&lt;/a&gt; Google."</string>
    <string name="today_text" msgid="5394978862420937303">Сегодня</string>
    <string name="last_seven_days_text" msgid="4852029789306739080">За неделю</string>
    <string name="last_month_text" msgid="6590554560137734479">За месяц</string>
    <string name="older_text" msgid="8361517858518842292">Раньше</string>
    <string name="clear_all" msgid="2958594063550732304">Удалить все</string>
    <string name="settings" msgid="6285536363347126881">Настройки</string>
    <string name="share_chooser_title" msgid="8939929380131671300">Открыть доступ</string>
    <string name="sending_link_toast" msgid="4672942003889006322">Отправка ссылки...</string>
    <string name="link_sent_toast" msgid="3619482093745686699">Ссылка отправлена</string>
    <string name="link_not_sent_toast" msgid="3940456215929964552">Ссылка не отправлена</string>
    <string name="link_not_sent_auth_toast" msgid="7239765517934560962">Ссылка не отправлена – требуется аутентификация</string>
    <string name="history">"История"</string>
</resources>