Translated using Weblate (French) (#2797)

Currently translated at 100.0% (416 of 416 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/fr/

Co-authored-by: Mathieu B <mathieu.bousquet2@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-07-17 17:23:38 +02:00
committed by GitHub
parent caf90215b4
commit 1052337020

View File

@@ -215,7 +215,7 @@
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="382"/>
<source>Mouse</source>
<translation>Mouse</translation>
<translation>Souris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="382"/>
@@ -250,7 +250,7 @@
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="401"/>
<source>Esc</source>
<translation>Esc</translation>
<translation>Échap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="401"/>
@@ -351,7 +351,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="322"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="322"/>
<source>Blue</source>
<translation>Blue</translation>
<translation>Bleu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.ui" line="123"/>
@@ -367,7 +367,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="324"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="324"/>
<source>Green</source>
<translation>Green</translation>
<translation>Vert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.ui" line="137"/>
@@ -383,7 +383,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="326"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="326"/>
<source>Red</source>
<translation>Red</translation>
<translation>Rouge</translation>
</message>
</context>
<context>