* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 99.7% (380 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/tr/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 93.9% (358 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/sk/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/tr/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 94.2% (359 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/uk/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/tr/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/uk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/el/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 91.0% (347 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/fa/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/de/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/ru/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/sk/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 92.6% (353 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/fa/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (381 of 381 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/id/

Co-authored-by: Bekir <bekirucarci@gmail.com>
Co-authored-by: Tomáš Kukumberg <tomas.kukumberg@centrum.sk>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: mondstern <mondstern@snopyta.org>
Co-authored-by: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>
Co-authored-by: Jose Riha <jose1711@gmail.com>
Co-authored-by: Mehrad Mahmoudian <m.mahmoudian@gmail.com>
This commit is contained in:
borgmanJeremy
2022-02-18 12:29:58 -06:00
committed by GitHub
parent 957360c5e4
commit dc57d622a8

View File

@@ -166,21 +166,21 @@
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="119"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="119"/>
<source>Capture Launcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Peluncur Penangkap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capturelauncher.ui" line="22"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="120"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="120"/>
<source>TextLabel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>LabelTeks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capturelauncher.ui" line="39"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="121"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="121"/>
<source>Capture Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mode Penangkapan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capturelauncher.ui" line="61"/>
@@ -391,58 +391,58 @@ Press Space to open the side panel.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="42"/>
<source>Select Preset:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pilih Preset:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="53"/>
<source>Select preset using the spinbox</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pilih preset memakai kotak putar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="56"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hapus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="58"/>
<source>Press button to delete the selected preset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tekan tombol untuk menghapus preset yang dipilih</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="72"/>
<source>Add Preset:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tambah Prasetel:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="78"/>
<source>Enter color manually or select it using the color-wheel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Masukkan warna secara manual atau pilih itu dengan menggunakan roda-warna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="88"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tambah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="89"/>
<source>Press button to add preset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tekan tombol untuk menambah prasetel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="137"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Galat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="118"/>
<source>Unable to add preset. Maximum limit reached.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tidak dapat menambahkan prasetel. Batas maksimum tercapai.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="138"/>
<source>Unable to remove preset. Minimum limit reached.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tidak dapat menghapus prasetel. Batas minimum tercapai.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -984,62 +984,62 @@ Mohon atasi mereka secara manual di file konfigurasi.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="230"/>
<source>Show the help message at the beginning in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tampilkan pesan bantuan pada awal dalam mode penangkapan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="242"/>
<source>Show the side panel toggle button in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tampilkan tombol jungkit Panel samping pada mode penangkapan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="254"/>
<source>Enable desktop notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aktifkan pemberitahuan desktop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="267"/>
<source>Show icon in the system tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tampilkan ikon di baki sistem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="282"/>
<source>Ask for confirmation to delete screenshot from the latest uploads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tanyakan konfirmasi untuk menghapus cuplikan layar dari upload terbaru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="324"/>
<source>Check for updates automatically</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Periksa pemutakhiran secara otomatis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="337"/>
<source>This allows you to take screenshots of Flameshot itself for example</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hal ini memungkinkan Anda untuk mengambil cuplikan layar dari nyala api sendiri misalnya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="363"/>
<source>Launch Flameshot daemon when computer is booted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Luncurkan Jurik Flameshot ketika komputer dinyalakan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="376"/>
<source>Show the welcome message box in the middle of the screen while taking a screenshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tampilkan kotak pesan sambutan di tengah layar saat mengambil cuplikan layar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="390"/>
<source>Use a large predefined color palette</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Palet warna terpradefinisi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="404"/>
<source>Copy URL and close window after uploading was successful</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Salin URL dan tutup jendela setelah mengunggah berhasil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="416"/>
<source>After copying the screenshot, save it to a file as well</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Setelah menyalin cuplikan layar, simpan ke berkas juga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="423"/>
@@ -1085,7 +1085,7 @@ Mohon atasi mereka secara manual di file konfigurasi.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="575"/>
<source>Copy the file path to clipboard after the file is saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Salin lokasi berkas ke papan klip setelah berkas disimpan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="586"/>
@@ -1116,22 +1116,22 @@ Mohon atasi mereka secara manual di file konfigurasi.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="635"/>
<source>Show magnifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tampilkan pembesar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="636"/>
<source>Enable a magnifier while selecting the screenshot area</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aktifkan magnifier saat memilih area cuplikan layar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="647"/>
<source>Square shaped magnifier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kaca pembesar persegi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="648"/>
<source>Make the magnifier to be square-shaped</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Membuat pembesar harus berbentuk persegi</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1269,7 +1269,7 @@ Mohon atasi mereka secara manual di file konfigurasi.</translation>
<message>
<location filename="../../src/tools/imgupload/storages/imguploaderbase.cpp" line="134"/>
<source>Save image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Simpan gambar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/imgupload/storages/imguploaderbase.cpp" line="164"/>
@@ -1289,12 +1289,12 @@ Mohon atasi mereka secara manual di file konfigurasi.</translation>
<message>
<location filename="../../src/tools/imgupload/storages/imguploaderbase.cpp" line="191"/>
<source>Unable to save the screenshot to disk.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tidak dapat menyimpan cuplikan layar ke disk.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/imgupload/storages/imguploaderbase.cpp" line="194"/>
<source>Screenshot saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Cuplikan layar disimpan.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1375,49 +1375,49 @@ Mohon atasi mereka secara manual di file konfigurasi.</translation>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="118"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="118"/>
<source>Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ikon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/infowindow.ui" line="43"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="119"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="119"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Lisensi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/infowindow.ui" line="56"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="120"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="120"/>
<source>GPLv3+</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>GPL v3+</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/infowindow.ui" line="89"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="121"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="121"/>
<source>Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Versi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/infowindow.ui" line="102"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="122"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="122"/>
<source>Flameshot v</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Flameshot v</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/infowindow.ui" line="115"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="123"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="123"/>
<source>OS Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Info OS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/infowindow.ui" line="128"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="124"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_infowindow.h" line="124"/>
<source>Copy Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Salin Info</translation>
</message>
<message>
<source>Right Click</source>
@@ -1567,7 +1567,7 @@ Mohon atasi mereka secara manual di file konfigurasi.</translation>
<message>
<location filename="../../src/tools/pixelate/pixelatetool.cpp" line="24"/>
<source>Pixelate</source>
<translation>Pixelate</translation>
<translation>Piksel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/pixelate/pixelatetool.cpp" line="34"/>
@@ -2066,7 +2066,7 @@ Anda mungkin perlu untuk escape dari tanda &apos;#&apos; seperti pada &apos;\#FF
<message>
<location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="30"/>
<source>Hot Keys</source>
<translation>Hot Keys</translation>
<translation>Tombol Panas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="53"/>
@@ -2081,7 +2081,7 @@ Anda mungkin perlu untuk escape dari tanda &apos;#&apos; seperti pada &apos;\#FF
<message>
<location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="64"/>
<source>Key</source>
<translation>Key</translation>
<translation>Kunci</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2404,12 +2404,12 @@ Anda mungkin perlu untuk escape dari tanda &apos;#&apos; seperti pada &apos;\#FF
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadhistory.h" line="67"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadhistory.h" line="67"/>
<source>Upload History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Unggah Riwayat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/uploadhistory.cpp" line="62"/>
<source>Screenshots history is empty</source>
<translation type="unfinished">Riwayat cuplikan layar kosong</translation>
<translation>Riwayat cuplikan layar kosong</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2419,38 +2419,38 @@ Anda mungkin perlu untuk escape dari tanda &apos;#&apos; seperti pada &apos;\#FF
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="113"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="113"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Formulir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/uploadlineitem.ui" line="49"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="114"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="114"/>
<source>TextLabel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>LabelTeks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/uploadlineitem.ui" line="82"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="115"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="115"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Salin URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/uploadlineitem.ui" line="95"/>
<location filename="../../build/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="116"/>
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_uploadlineitem.h" line="116"/>
<source>Open In Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Buka Dalam Peramban</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/uploadlineitem.cpp" line="50"/>
<source>Confirm to delete</source>
<translation type="unfinished">Konfirmasi hapus</translation>
<translation>Konfirmasi hapus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/uploadlineitem.cpp" line="51"/>
<source>Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?</source>
<translation type="unfinished">Apakah Anda yakin ingin menghapus screenshot dari unggahan terbaru dan server?</translation>
<translation>Apakah Anda yakin ingin menghapus screenshot dari unggahan terbaru dan server?</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2476,12 +2476,12 @@ Anda mungkin perlu untuk escape dari tanda &apos;#&apos; seperti pada &apos;\#FF
<message>
<location filename="../../src/config/visualseditor.cpp" line="68"/>
<source>UI Color Editor</source>
<translation type="unfinished">Pengedit Warna UI</translation>
<translation>Pengedit Warna UI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/visualseditor.cpp" line="74"/>
<source>Colorpicker Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Penyunting pemilih warna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/visualseditor.cpp" line="79"/>