diff --git a/src/config/geneneralconf.cpp b/src/config/geneneralconf.cpp
index 85b5822d..66b1664d 100644
--- a/src/config/geneneralconf.cpp
+++ b/src/config/geneneralconf.cpp
@@ -218,7 +218,7 @@ void GeneneralConf::initAutostart() {
 }
 
 void GeneneralConf::initShowStartupLaunchMessage() {
-    m_showStartupLaunchMessage = new QCheckBox(tr("Show startup message on launch"), this);
+    m_showStartupLaunchMessage = new QCheckBox(tr("Show welcome message on launch"), this);
     ConfigHandler config;
     bool checked = config.showStartupLaunchMessage();
     m_showStartupLaunchMessage->setChecked(checked);
diff --git a/src/core/controller.cpp b/src/core/controller.cpp
index 13561e9f..9777d053 100644
--- a/src/core/controller.cpp
+++ b/src/core/controller.cpp
@@ -228,7 +228,7 @@ void Controller::enableTrayIcon() {
     m_trayIcon->show();
     if (ConfigHandler().showStartupLaunchMessage()) {
         m_trayIcon->showMessage("Flameshot",
-                                QObject::tr("Application is started successfully"),
+                                QObject::tr("Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options."),
                                 QSystemTrayIcon::Information,
                                 3000);
     }
diff --git a/translations/Internationalization_ca.ts b/translations/Internationalization_ca.ts
index 6511632f..33febd40 100644
--- a/translations/Internationalization_ca.ts
+++ b/translations/Internationalization_ca.ts
@@ -419,7 +419,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -834,7 +834,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_de_DE.ts b/translations/Internationalization_de_DE.ts
index 045e4db7..20c6dd66 100644
--- a/translations/Internationalization_de_DE.ts
+++ b/translations/Internationalization_de_DE.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_es.ts b/translations/Internationalization_es.ts
index 1d31bd31..be8998fe 100644
--- a/translations/Internationalization_es.ts
+++ b/translations/Internationalization_es.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Presiona Espacio para abrir el panel lateral.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Presiona Espacio para abrir el panel lateral.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_fr.ts b/translations/Internationalization_fr.ts
index c6307ef4..5e0a5c5d 100644
--- a/translations/Internationalization_fr.ts
+++ b/translations/Internationalization_fr.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_hu.ts b/translations/Internationalization_hu.ts
index 99623f6f..f8928ff5 100644
--- a/translations/Internationalization_hu.ts
+++ b/translations/Internationalization_hu.ts
@@ -382,7 +382,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -699,7 +699,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
         <translation type="unfinished">URL másolva a vágólapra.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_ja.ts b/translations/Internationalization_ja.ts
index bc14a43b..f6938b89 100644
--- a/translations/Internationalization_ja.ts
+++ b/translations/Internationalization_ja.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_ka.ts b/translations/Internationalization_ka.ts
index c6324ad8..bd3afb58 100644
--- a/translations/Internationalization_ka.ts
+++ b/translations/Internationalization_ka.ts
@@ -418,7 +418,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -833,7 +833,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_nl.ts b/translations/Internationalization_nl.ts
index d244812e..90e133ad 100644
--- a/translations/Internationalization_nl.ts
+++ b/translations/Internationalization_nl.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_pl.ts b/translations/Internationalization_pl.ts
index feb57487..b22ebfdb 100644
--- a/translations/Internationalization_pl.ts
+++ b/translations/Internationalization_pl.ts
@@ -421,7 +421,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -836,7 +836,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_pt_br.ts b/translations/Internationalization_pt_br.ts
index 29c65059..a49bce2d 100644
--- a/translations/Internationalization_pt_br.ts
+++ b/translations/Internationalization_pt_br.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_ru.ts b/translations/Internationalization_ru.ts
index 32a7fc6c..92254bf4 100644
--- a/translations/Internationalization_ru.ts
+++ b/translations/Internationalization_ru.ts
@@ -430,8 +430,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
+        <translation>Показывать приветствие при старте</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Show startup message on launch</source>
-        <translation>Показывать сообщение о запуске при старте</translation>
+        <translation type="vanished">Показывать сообщение о запуске при старте</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="234"/>
@@ -868,9 +872,13 @@ Press Space to open the side panel.</source>
         <translation type="vanished">Файл удален с S3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
         <source>Application is started successfully</source>
-        <translation>Приложение успешно запущено</translation>
+        <translation type="vanished">Приложение успешно запущено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
+        <translation>Привет, я здесь! Кликните по иконке в трэе для получения скриншота или правой кнопкой мышки для просмотра опций.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/Internationalization_sk.ts b/translations/Internationalization_sk.ts
index 1bb68125..d7c4556d 100644
--- a/translations/Internationalization_sk.ts
+++ b/translations/Internationalization_sk.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_sr.ts b/translations/Internationalization_sr.ts
index 832a86d0..7c5bcb65 100644
--- a/translations/Internationalization_sr.ts
+++ b/translations/Internationalization_sr.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_tr.ts b/translations/Internationalization_tr.ts
index 6af8733f..0984a657 100644
--- a/translations/Internationalization_tr.ts
+++ b/translations/Internationalization_tr.ts
@@ -422,7 +422,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -837,7 +837,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_uk.ts b/translations/Internationalization_uk.ts
index 0294ea03..d061107f 100644
--- a/translations/Internationalization_uk.ts
+++ b/translations/Internationalization_uk.ts
@@ -430,8 +430,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
+        <translation>Показувати привітання при старті</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Show startup message on launch</source>
-        <translation>Відображати повідомлення про старт при запуску</translation>
+        <translation type="vanished">Відображати повідомлення про старт при запуску</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="234"/>
@@ -868,9 +872,13 @@ Press Space to open the side panel.</source>
         <translation type="vanished">Файл видален з S3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
         <source>Application is started successfully</source>
-        <translation>Запуск програми успішно виконано</translation>
+        <translation type="vanished">Запуск програми успішно виконано</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
+        <translation>Привіт, я тут! Клікніть по іконці в треї для отримання скріншоту або правой кнопкой міші для просмотра опцій.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/Internationalization_zh_CN.ts b/translations/Internationalization_zh_CN.ts
index 8d0569be..dd548d74 100644
--- a/translations/Internationalization_zh_CN.ts
+++ b/translations/Internationalization_zh_CN.ts
@@ -423,7 +423,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -838,7 +838,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/Internationalization_zh_TW.ts b/translations/Internationalization_zh_TW.ts
index 2346505a..3e6d08c3 100644
--- a/translations/Internationalization_zh_TW.ts
+++ b/translations/Internationalization_zh_TW.ts
@@ -418,7 +418,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/config/geneneralconf.cpp" line="221"/>
-        <source>Show startup message on launch</source>
+        <source>Show welcome message on launch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -833,7 +833,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/controller.cpp" line="231"/>
-        <source>Application is started successfully</source>
+        <source>Hello, I&apos;m here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>