This change will make it easier to disable screenshot comparison tests
on a specific platform or have per-platform expectations.
Additionally, it's nice to be able to tell if a ref-test uses a
screenshot as an expectation by looking at the test path.
