Moves ProcessChooser and RunningProcessesModel to LibGUI and generalizes their construction for use by other apps. Updates Profiler to reflect the change and use its new icons.