This feature had bitrotted somewhat and would trigger errors because
PrimitiveStrings were "destroyed" but because of this mode they were not
removed from the string cache. Even fixing that case running test-js
with the options still failed in more places.