This patch adds spans around most of the console's output, allowing
for a global document stylesheet to customize the highlighting of
the console's output. It also adds some basic styling for values
like strings, numbers, and arrays using the system Palette.
Note: This patch simply adds support for highlighting output values,
the lines of JS code printed to console are still unformatted.