Before, the mapping of our HBA region would be done in the constructor.
Since this can fail, I moved it into initialize().
Additionally, we now use the TypedMapping helper for mapping the HBA
instead of doing it manually. This actually uncovered a bug where we
would ignore any possible offset into the page we were mapping, which
caused us to miss the mapped registers entirely.