The HashMap of InodeIndex->Inode in TmpFS only had one purpose: looking
up parent inodes by index.
Instead of using a map for this, we can simply give each inode a WeakPtr
to its parent inode. This saves us the trouble of dealing with the
fallibility of HashMap allocations, and it just generally simpler. :^)
cda8f34876