The current emoji_txt.cmake does not handle download errors (which were
a common source of issues in the build problems channel) or Unicode
versioning. These are both handled by unicode_data.cmake. Move the
download to unicode_data.cmake so that we can more easily handle next
month's Unicode 15 release.