A key press, which is an ASCII control character will no longer cause
TableView to begin editing.
This fixes an issue in Spreadsheet where navigating to a cell then
pressing escape would cause a that cell's text to be set to a
non-printable value. Pressing escape after navigating to a cell
now has no effect.