The implementation in LibC did a timestamp->day-of-week conversion
which looks like a valuable thing to have. But we only need it in
time_to_tm, where we already computed year/month/day -- so let's
consolidate on the day_of_week function in DateTime (which is
getting extracted to AK).