Add an implementation of CanvasRenderingContext2DWrapper.strokeRect().
While implementing this I fixed fillRect() and the new strokeRect() to
honor the .scale() and .translate() values that had previously been plumbed.
Also enhance the canvas.html demo to utilize strokeRect(), scale(), and translate().