NewArray now only contains two elements maximum in `m_elements` to
indicate the range of registers to create the array from.
However, `m_element_count` still contains how many registers are in the
range and the stringifier was not updated to account for this. Thus, if
the range contained more than 2 registers, it would do a read OOB on
`m_elements`.
This makes it now just print the first and second entries in
`m_elements` in the format of `[<reg>-<reg>]`.