We should be using WebIDL Promise in these methods, per the spec
references in other specifications. That is, the HTML spec always links
to WebIDL when it talks about `Promise<T>`. The Crypto seems to be
missing those cross-references.
While we're here, actually resolve the digest promise in parallel.