The spec does not directly tell us how to parse selectors, so there are
likely some bugs here, but I've used the spec language where possible.
This is very much based on the previous selector parsing code.
Any parse error inside a selector makes the entire SelectorList
invalid, so nothing is returned.