If CSS requests a font that we have loaded, but we didn't associate it with a specific weight and/or slope, let's still use it if it matches the family name. This is a hack until we implement proper CSS font selection.