This commit cleans up some of the `#ifdef`-ed code smell in
`Terminal`, by extending the scroll APIs to take a range of lines as a
parameter. This makes it possible to use the same code for `IL`/`DL` as
for scrolling.
Note that the current scrolling implementation is very naive, and does
many insertions/deletions in the middle of arrays, whereas swaps should
be enough. This optimization will come in a later commit.
The `linefeed` override was removed from `VirtualConsole`. Previously,
it exhibited incorrect behavior by moving to column 0. Now that we use
the method defined in `Terminal`, code which relied on this behavior
stopped working. We go instead go through the TTY layer which handles
the various output flags. Passing the input character-by-character
seems a bit excessive, so a fix for it will come in another PR.