In compute_table_box_width_inside_table_wrapper, we should only consider available_width when it's valid. Values which come from {min, max}-content constraints aren't meaningful and shouldn't be considered for the cap.