In addition to being reference-counted, all nodes that are part of a
document must also keep the document alive.
This is achieved by adding a second ref-count to the Document object
and incrementing/decrementing it whenever a node is created/destroyed
in that document.
This brings us much closer to a proper DOM lifetime model, although
the JS bindings still need more work.