Thicker lines are drawn by filling rectangles along the path.
Previously these rectangles used the points as their top left corner.
This patch changes it to use the points as the center of the rectangles
which makes the PixelPaint line tool feel a lot more natural. :^)