Using LoadRequest::create_for_url_on_page will unconditionally add
cookies as long as there's a page available. However, it is up to
http_network_or_cache_fetch to determine if cookies should be added to
the request.
This was noticed when implementing CORS-preflight requests, where we
sent cookies in OPTIONS requests.