I believe this to be safe, as the main thing that LockRefPtr provides
over RefPtr is safe copying from a shared LockRefPtr instance. I've
inspected the uses of RefPtr<PhysicalPage> and it seems they're all
guarded by external locking. Some of it is less obvious, but this is
an area where we're making continuous headway.