We don't need to have a dedicated API for creating a VMObject with a single page, the multi-page API option works in all cases. Also make the API take a Span<NonnullRefPtr<PhysicalPage>> instead of a NonnullRefPtrVector<PhysicalPage>.