The Linux `getopt_long` manpage tells users to reset `optind` to 1 when
scanning the same argument vector or a new argument vector again. This
makes sense, since `optind` denotes the _next_ option to be processed.
The behavior of setting `optind` to 0 doesn't seem to be specified
anywhere, so let's also remove that comment from `unistd.h`.