From 0054ea7d5ede0f122dd883e1186c0710ff8cd601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philipp Wolfer Date: Sat, 26 Aug 2023 15:23:28 +0200 Subject: [PATCH] Harmonized UI language list with locales list --- picard/const/languages.py | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/picard/const/languages.py b/picard/const/languages.py index 2ea7f5e30..0e775a690 100644 --- a/picard/const/languages.py +++ b/picard/const/languages.py @@ -47,7 +47,7 @@ UI_LANGUAGES = [ ('fi', 'Suomi', N_('Finnish')), # ('fo', 'Føroyskt', N_('Faroese')), ('fr', 'Français', N_('French')), - ('fr_CA', 'Français canadien', N_('French (Canada)')), + ('fr_CA', 'Français (Canada)', N_('French (Canada)')), # ('fy', 'Frysk', N_('Frisian')), ('gl', 'Galego', N_('Galician')), ('he', 'עברית', N_('Hebrew')), @@ -67,7 +67,7 @@ UI_LANGUAGES = [ ('oc', 'Occitan', N_('Occitan')), ('pl', 'Polski', N_('Polish')), ('pt', 'Português', N_('Portuguese')), - ('pt_BR', 'Português do Brasil', N_('Brazilian Portuguese')), + ('pt_BR', 'Português (Brasil)', N_('Portuguese (Brazil)')), ('ro', 'Română', N_('Romanian')), ('ru', 'Pyccĸий', N_('Russian')), # ('sco', 'Scots leid', N_('Scots')), @@ -78,7 +78,7 @@ UI_LANGUAGES = [ ('sv', 'Svenska', N_('Swedish')), # ('ta', 'தமிழ்', N_('Tamil')), ('tr', 'Türkçe', N_('Turkish')), - ('uk', 'Украї́нська мо́ва', N_('Ukrainian')), + ('uk', 'Украї́нська', N_('Ukrainian')), ('zh_CN', '中文（中国大陆）', N_('Chinese (China)')), ('zh_TW', '中文（台灣）', N_('Chinese (Taiwan)')), ]