From 1ecb310e6cb3f940bd85e41132e30a6a5aed5d4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sophist Date: Mon, 3 Mar 2014 14:50:04 +0000 Subject: [PATCH] I18n of heading line. --- picard/releasegroup.py | 14 +++++++++++--- 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/picard/releasegroup.py b/picard/releasegroup.py index 6b7a2765c..f6b2acfde 100644 --- a/picard/releasegroup.py +++ b/picard/releasegroup.py @@ -48,7 +48,15 @@ class ReleaseGroup(DataObject): del self.versions[:] data = [] - namekeys = ("tracks", "year", "country", "format", "label", "cat no") + namekeys = ("tracks", "year", "country", "format", "label", "catnum") + headings = { + "tracks": N_('Tracks'), + "year": N_('Year'), + "country": N_('Country'), + "format": N_('Format'), + "label": N_('Label'), + "catnum": N_('Cat No'), + } extrakeys = ("packaging", "barcode", "disambiguation") for node in document.metadata[0].release_list[0].release: labels, catnums = label_info_from_node(node.label_info_list[0]) @@ -71,7 +79,7 @@ class ReleaseGroup(DataObject): else "??", "format": media_formats_from_node(node.medium_list[0]), "label": ", ".join([' '.join(x.split(' ')[:2]) for x in set(labels)]), - "cat no": ", ".join(set(catnums)), + "catnum": ", ".join(set(catnums)), "tracks": "+".join([m.track_list[0].count for m in node.medium_list[0].medium]), "barcode": node.barcode[0].text @@ -120,7 +128,7 @@ class ReleaseGroup(DataObject): 'formats': release['formats'], } self.versions.append(version) - self.version_headings = " / ".join([k.title() for k in namekeys]) + self.version_headings = " / ".join([headings[k] for k in namekeys]) def _request_finished(self, callback, document, http, error): try: