diff --git a/installer/languages/French.nsh b/installer/languages/French.nsh
index cbcbea68e..5b628ef25 100644
--- a/installer/languages/French.nsh
+++ b/installer/languages/French.nsh
@@ -1,5 +1,5 @@
 LangString MsgAlreadyInstalled ${LANG_FRENCH} '${PRODUCT_NAME} est déjà installé. $\n$\nCliquez sur « OK » pour désinstaller la version précédente ou « Annuler » pour annuler cette mise à jour.'
-LangString MsgApplicationRunning ${LANG_FRENCH} "L’application ${PRODUCT_NAME} est en cours d’exécution. Merci de la stopper et d’essayer à nouveau."
+LangString MsgApplicationRunning ${LANG_FRENCH} "L’application ${PRODUCT_NAME} est en cours d’exécution. Veuillez la stopper et d’essayer à nouveau."
 LangString MsgRequires64Bit ${LANG_FRENCH} "Cette version de ${PRODUCT_NAME} requiert un système Windows 64 bits."
 LangString MuiDescriptionRequired ${LANG_FRENCH} "Installe ${PRODUCT_NAME} ainsi que les fichiers nécessaires à son exécution."
 LangString MuiDescriptionLang ${LANG_FRENCH} "Installe les traductions de ${PRODUCT_NAME} dans différentes langues."