diff --git a/picard/const/languages.py b/picard/const/languages.py
index 970bb0494..6dc3d29eb 100644
--- a/picard/const/languages.py
+++ b/picard/const/languages.py
@@ -22,15 +22,15 @@
 # List of available user interface languages
 UI_LANGUAGES = [
     #(u'af', u'Afrikaans', N_(u'Afrikaans')),
-    #(u'ar', u'العربية', N_(u'Arabic')),
+    (u'ar', u'العربية', N_(u'Arabic')),
     #(u'ast', u'Asturianu', N_(u'Asturian')),
     #(u'bg', u'Български', N_(u'Bulgarian')),
-    #(u'ca', u'Català', N_(u'Catalan')),
-    #(u'cs', u'Čeština', N_(u'Czech')),
+    (u'ca', u'Català', N_(u'Catalan')),
+    (u'cs', u'Čeština', N_(u'Czech')),
     #(u'cy', u'Cymraeg', N_(u'Welsh')),
     ('da', 'Dansk', N_('Danish')),
     ('de', 'Deutsch', N_('German')),
-    #(u'el', u'ελληνικά', N_(u'Greek')),
+    (u'el', u'ελληνικά', N_(u'Greek')),
     ('en', 'English', N_('English')),
     ('en_CA', 'English (Canada)', N_('English (Canada)')),
     ('en_GB', 'English (UK)', N_('English (UK)')),
@@ -44,33 +44,33 @@ UI_LANGUAGES = [
     #(u'fr_CA', u'Français canadien', N_(u'French (Canada)')),
     #(u'fy', u'Frysk', N_(u'Frisian')),
     #(u'gl', u'Galego', N_(u'Galician')),
-    #(u'he', u'עברית', N_(u'Hebrew')),
+    (u'he', u'עברית', N_(u'Hebrew')),
     #(u'hi', u'हिन्दी', N_(u'Hindi')),
     #(u'hu', u'Magyar', N_(u'Hungarian')),
     #(u'id', u'Bahasa Indonesia', N_(u'Indonesian')),
     #(u'is', u'Íslenska', N_(u'Islandic')),
     ('it', 'Italiano', N_('Italian')),
-    #(u'ja', u'日本語', N_(u'Japanese')),
+    (u'ja', u'日本語', N_(u'Japanese')),
     #(u'kn', u'ಕನ್ನಡ', N_(u'Kannada')),
-    #(u'ko', u'한국어', N_(u'Korean')),
+    (u'ko', u'한국어', N_(u'Korean')),
     #(u'lt', u'Lietuvių', N_(u'Lithuanian')),
     ('nb', 'Norsk bokmål', N_('Norwegian Bokmal')),
     #(u'nds', u'Plattdüütsch', N_(u'Low German')),
     ('nl', 'Nederlands', N_('Dutch')),
     #(u'oc', u'Occitan', N_(u'Occitan')),
     ('pl', 'Polski', N_('Polish')),
-    #(u'pt', u'Português', N_(u'Portuguese')),
+    (u'pt', u'Português', N_(u'Portuguese')),
     ('pt_BR', 'Português do Brasil', N_('Brazilian Portuguese')),
     #(u'ro', u'Română', N_(u'Romanian')),
-    #(u'ru', u'Pyccĸий', N_(u'Russian')),
+    (u'ru', u'Pyccĸий', N_(u'Russian')),
     #(u'sco', u'Scots leid', N_(u'Scots')),
-    #(u'sk', u'Slovenčina', N_(u'Slovak')),
-    #(u'sl', u'Slovenščina', N_(u'Slovenian')),
+    (u'sk', u'Slovenčina', N_(u'Slovak')),
+    (u'sl', u'Slovenščina', N_(u'Slovenian')),
     #(u'sr', u'Србин', N_(u'Serbian')),
     ('sv', 'Svenska', N_('Swedish')),
     #(u'ta', u'தமிழ்', N_(u'Tamil')),
-    #(u'tr', u'Türkçe', N_(u'Turkish')),
-    #(u'uk', u'Украї́нська мо́ва', N_(u'Ukrainian')),
-    #(u'zh_CN', u'中文', N_(u'Chinese')),
+    (u'tr', u'Türkçe', N_(u'Turkish')),
+    (u'uk', u'Украї́нська мо́ва', N_(u'Ukrainian')),
+    (u'zh_CN', u'中文', N_(u'Chinese')),
     (u'zh_TW', u'傳統中文', N_(u'Traditional Chinese')),
 ]