Translations update (Ukrainian & Russian)

This commit is contained in:
Yuriy Puchkov
2020-10-05 10:42:28 +03:00
parent b34215c6b0
commit 24ebd9b6d4
22 changed files with 2084 additions and 1400 deletions

View File

@@ -123,13 +123,13 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translatorcomment>Impossible capturar la pantalla</translatorcomment>
<translation>Imposible capturar la pantalla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -138,7 +138,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -146,12 +146,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -595,58 +595,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">S&apos;està pujant la imatge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">No es pot obrir l&apos;URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">L&apos;URL s&apos;ha copiat al porta-retalls.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">La captura s&apos;ha copiat al porta-retalls.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Copia l&apos;URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Obri l&apos;URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Imatge al porta-retalls.</translation>
</message>
@@ -655,7 +655,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -874,7 +874,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -896,116 +896,116 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation>S&apos;ha produït un error en anomenar i guardar </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>No es pot connectar mitjançant DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1016,22 +1016,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Bereich kann nicht erfasst werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Benutze das Mausrad um die Dicke des Werkzeugs auszuwählen.
Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Bild hochladen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Kann URL nicht öffnen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL kopiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Bildschirmaufnahme in Zwischenablage kopiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">URL kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">URL öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Bild löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Bild in Zwischenablage.</translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -911,121 +911,121 @@ Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Kann nicht via DBus verbinden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1036,22 +1036,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Imposible capturar la pantalla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Usa la rueda del ratón para cambiar el grosor de la herramienta.
Presiona Espacio para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Presiona Espacio para abrir el panel lateral.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Presiona Espacio para abrir el panel lateral.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Subiendo Imagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">No puede abrir la URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL copiada al portapapeles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Captura copiada al portapapeles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Copiar URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Abrir URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Borrar imagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Imagen al Portapapeles.</translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Presiona Espacio para abrir el panel lateral.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -907,121 +907,121 @@ Presiona Espacio para abrir el panel lateral.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Imposible conectar mediante DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1032,22 +1032,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Ezin da pantaila atzeman</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Erabili saguaren gurpila tresnaren lodiera aldatzeko.
Sakatu zuriune-tekla alboko panela irekitzeko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Sakatu zuriune-tekla alboko panela irekitzeko.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Sakatu zuriune-tekla alboko panela irekitzeko.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Irudia kargatzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Ezin da URLa ireki.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URLa arbelera kopiatu da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Pantaila argazkia arbelera kopiatu da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Kopiatu URLa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Ireki URLa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Ezabatu irudia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Irudia arbelera.</translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Sakatu zuriune-tekla alboko panela irekitzeko.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -907,121 +907,121 @@ Sakatu zuriune-tekla alboko panela irekitzeko.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Ezin da gorde DBus bidez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1032,22 +1032,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Impossible de capturer l&apos;écran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Utiliser la molette de la souris pour changer l&apos;épaisseur de l&apos;outil.
Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -602,58 +602,58 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Mise en ligne de l&apos;image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Impossible d&apos;ouvrir l&apos;URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL copiée dans le Presse-papier.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Capture d&apos;écran copiée dans le Presse-papier.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Copier l&apos;URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Ouvrir l&apos;URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Image dans le Presse-papier.</translation>
</message>
@@ -662,7 +662,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -903,121 +903,121 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Impossible de se connecter via DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1028,22 +1028,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -557,7 +557,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>

View File

@@ -112,12 +112,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -126,7 +126,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -134,12 +134,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -579,58 +579,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -639,7 +639,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -798,116 +798,116 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -918,22 +918,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -980,7 +980,7 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -903,121 +903,121 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>DBus </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1028,22 +1028,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -137,7 +137,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -145,12 +145,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -594,58 +594,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">URL- .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished"> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">URL- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">URL- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
@@ -654,7 +654,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -895,121 +895,121 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>DBus- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1020,22 +1020,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Kan scherm niet vastleggen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Gebruik het muiswiel om de gereedschapsdikte aan te passen.
Druk op spatie om het zijpaneel te openen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Bezig met uploaden van afbeelding...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Kan URL niet openen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL gekopieerd naar klembord.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Schermafdruk gekopieerd naar klembord.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">URL kopiëren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">URL openen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Afbeelding verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Afbeelding naar klembord.</translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -907,121 +907,121 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Kan niet verbinden via DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1032,22 +1032,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Kan scherm niet vastleggen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Gebruik het muiswiel om de dikte van uw gereedschap te wijzigen.
Druk op de spatiebalk om het zijpaneel te openen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Druk op de spatiebalk om het zijpaneel te openen.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation>Cirkel teller</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation>Voeg een automatisch oplopende bel toe</translation>
</message>
@@ -602,58 +602,58 @@ Druk op de spatiebalk om het zijpaneel te openen.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Afbeelding uploaden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Kan URL niet openen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL gekopieerd naar klembord.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Schermafdruk gekopieerd naar klembord.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">URL kopiëren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">URL Openen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Afbeelding verwijderen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Afbeelding naar klembord.</translation>
</message>
@@ -662,7 +662,7 @@ Druk op de spatiebalk om het zijpaneel te openen.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -915,121 +915,121 @@ Druk op de spatiebalk om het zijpaneel te openen.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Kan niet verbinden via DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1040,22 +1040,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Nie można przechwycić ekranu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -140,7 +140,7 @@ Prawy klik, aby pokazać próbnik kolorów.
Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -148,12 +148,12 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation>Licznik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation>Dodaj automatycznie zwiększający się bąbelek licznika</translation>
</message>
@@ -601,58 +601,58 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Wysyłanie obrazka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Nie można otworzyć adresu URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL skopiowany do schowka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Zrzut ekranu skopiowany do schowka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Kopiuj URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Otwórz URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Usuń obrazek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Obrazek do schowka.</translation>
</message>
@@ -661,7 +661,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -914,121 +914,121 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Nie udało się połączyć za pomocą DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation>Zaawansowany lecz prosty w użyciu program do zrzutów ekranu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1039,22 +1039,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Не удалось захватить экран</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
Нажмите Пробел, чтобы открыть боковую панель.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation>Настройки инструмента</translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation>Нумерация</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation>Добавить круг с автоинкрементирующимся счетчиком</translation>
</message>
@@ -602,58 +602,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation>Загрузить изображение в S3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation>Загрузка изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation>Загрузить изображение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation>Не удалось открыть URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation>URL скопирован в буфер обмена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation>Снимок скопирован в буфер обмена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation>Удаление изображения...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation>Скопировать URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation>Открыть URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation>Удалить изображение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation>Изображение в буфер обмена.</translation>
</message>
@@ -661,8 +661,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<translation type="vanished">Инструмент загрузки изображений</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Image uploader tool</source>
<translation>Инструмент загрузки изображений</translation>
</message>
</context>
@@ -915,121 +919,121 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation>Сохранить скриншот</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation>Скриншот сохранен на диск и скопирован в буфер обмена как </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Не удалось подключиться через DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation>Продвинутое, но простое в использовании программное обеспечение для создания снимков экрана.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation>Посмотреть</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation>Захватить весь рабочий стол.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation>Открыть программу запуска захвата.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation>Запустить ручной захват в режиме графического интерфейса.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation>Настроить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation>Захват одного экрана.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation>Путь, куда будет сохранен скриншот</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation>Сохранить снимок в буфер обмена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation>Время задержки в миллисекундах</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation>Установить шаблон имени файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation>Включить или отключить значок в трее</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation>Включение или отключение запуска при старте</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation>Показывать справочный сообщения в режиме захвата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation>Задать основной цвет пользовательского интерфейса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation>Определить цвет контраста пользовательского интерфейса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation>Необработанное изображения PNG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation>Выберите экран для захвата</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation>по умолчанию: экран, содержащий курсор мыши</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation>Номер экрана</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1046,22 +1050,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
Возможно, вам потребуется экранировать знак &apos;#&apos;, как в &apos;\ #FFF&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation>Недействительная задержка, она должна быть больше 0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation>Недействительный номер экрана, он должен быть неотрицательным</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation>Неверный путь, это должен быть реальный путь в системе</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation>Недействительное значение, оно должно быть определено как &quot;true&quot; или &quot;false&quot;</translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Nepodarilo sa zachytiť obrazovku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Použite kolečko myši pre zmenu hrúbky vybraného nástroja.
Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation>Nastavenia nástrojov</translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation>Bodové počítadlo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation>Pridá bublinu s číslom (vždy zvýšeným o jednotku)</translation>
</message>
@@ -602,58 +602,58 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Nahrávam obrázok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Nepodarilo sa otvoriť URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL skopírovaná do schránky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Snímka obrazovky bola skopírovaná do schránky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Kopírovať URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Otvoriť URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Vymazať obrázok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Obrázok do schránky.</translation>
</message>
@@ -662,7 +662,7 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -883,116 +883,116 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Nie je možné pripojiť sa prostredníctvom DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation>Mocný, no zároveň tiež jednoduchý softvér na zachytávanie obrazovky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation>Pozrite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation>Zachytiť celú plochu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation>Otvoriť spúšťač zachytávania.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation>Spustiť manuálne zachytávanie v GUI režime.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation>Konfigurovať</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation>Zachytiť jeden monitor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation>Cesta, kam bude snímka uložená</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation>Uložiť snímku do schránky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation>Oneskorenie času v milisekundách</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation>Nastaviť masku pre pomenovanie súborov</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation>Povoliť alebo zakázať ikonu v lište</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation>Povoliť alebo zakázáť spustenie pri štarte systému</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation>Ukazovať nápovedu v režime zachytávania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation>Nastaviť farbu hlavného používateľského rozhrania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation>Nastaviť kontrastnú farbu používateľského rozhrania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation>Zobraziť surovú PNG snímku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation>Nastaviť monitor, ktorý bude zachytávaný</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation>predvolené: monitor, na ktorom je kurzor myši</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation>Číslo monitora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1009,22 +1009,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#FFF&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation>Neplatné oneskorenie, musí byť vyššie ako 0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation>Neplatné číslo monitora, môže byť len kladné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation>Neplatná cesta, musí sa jednať o skutočnú cestu na systéme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation>Neplatná hodnota, musí byť definovaná ako &apos;pravda&apos; alebo &apos;nepravda&apos;</translation>
</message>
@@ -1066,7 +1066,7 @@ Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Нисам успео да снимим екран</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
Притисните размак на тастатури за приказ помоћног панела.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Објављујем слику</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Нисам успео да посетим интернет адресу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Интернет адреса је сачувана у привременој меморији.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Слика је сачувана у привременој меморији.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Запамти интернет адресу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Посети интернет адресу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Избриши слику</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Сачувај у привремену меморију.</translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -903,121 +903,121 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Нисам успео да се повежем кроз DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1028,22 +1028,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Kunde inte avbilda skärmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Använd Scrollhjulet för att ändra tjockleken på ditt verktyg.
Tryck Space för att öppna sidopanelen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Tryck Space för att öppna sidopanelen.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Tryck Space för att öppna sidopanelen.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Laddar upp bild</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">Kunde inte öppna URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL kopierad till klippbord.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Skärmklipp kopierat till klippbord.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">Kopiera URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">Öppna URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Radera bild</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Bild till klippbord.</translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Tryck Space för att öppna sidopanelen.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -907,121 +907,121 @@ Tryck Space för att öppna sidopanelen.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Kunde inte ansluta via DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1032,22 +1032,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Ekran resmi alınamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Aracınızın kalınlığını değiştirmek için Fare Tekerleğini kullanın.
Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -598,58 +598,58 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished">Resim Yükleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished">URL ılamıyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">URL panoya kopyalandı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Ekran görüntüsü panoya kopyalandı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished">URL Kopyala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished">URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished">Resmi sil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">Resim Pano&apos;ya.</translation>
</message>
@@ -658,7 +658,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -903,121 +903,121 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>DBus ile bağlanılamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1028,22 +1028,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation>Не вдалось захопити екран</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -141,7 +141,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
Натисніть Пробіл, щоб відкрити бічну панель.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation>Налаштування інструменту</translation>
</message>
@@ -149,12 +149,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation>Нумерація</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation>Додати коло з автоінкрементірующімся лічильником</translation>
</message>
@@ -602,58 +602,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation>Вивантажити зображення на S3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation>Вивантаження зображення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation>Вивантажити зображення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation>Не вдалось відкрити URL.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation>URL скопійовано до буферу обміну.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation>Знімок скопійовано до буферу обміну.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation>Видалення зображення...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation>Скопіювати URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation>Відкрити URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation>Видалити зображення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation>Зображення до буферу обміну.</translation>
</message>
@@ -661,8 +661,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<translation type="vanished">Інструмент вивантаження зображень</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Image uploader tool</source>
<translation>Інструмент вивантаження зображень</translation>
</message>
</context>
@@ -915,121 +919,121 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation>Зберегти знімок екрана</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation>Скріншот збережен на диск та скопійован у буфер обміну як </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>Не вдалось підключитись через DBus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation>Потужне, але просте у використанні програмне забезпечення для знімків екрана.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation>Подивитись</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation>Захоплення всього робочого столу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation>Відкрити панель захоплення.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation>Запустити захват экрану вручну в режимі графічного інтерфейсу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation>Налаштвати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation>Захват одного екрану.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation>Шлях, куди буде збережено скріншот</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation>Зберегти знімок у буфер обміну</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation>Час затримки в мілісекундах</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation>Встановити шаблон імені файлу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation>Увімкніть або вимкніть значок у треї</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation>Вмикання або вимикання запуск під час старту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation>Показувати довідкові повідомлення в режимі захвату</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation>Визначте основний колір інтерфейсу користувача</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation>Визначте контрастний колір інтерфейсу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation>Необроблене зображення PNG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation>Визначте екран для захоплення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation>за замовчуванням: екран, що містить курсор миші</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation>Номер екрану</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1046,22 +1050,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
Можливо, вам доведеться уникнути знака &quot;#&quot;, як у &quot;\ #FFF&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation>Неіснуюча затримка, вона повинна бути вищою за 0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation>Неіснуючий номер екрана, він повинен бути не негативним</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation>Неіснуючий шлях, він повинен бути реальним шляхом у системі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation>Недійсне значення, воно має бути визначене як &quot;true&quot; або &quot;false&quot;</translation>
</message>

View File

@@ -123,13 +123,13 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translatorcomment></translatorcomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -142,7 +142,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -150,12 +150,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -603,58 +603,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -663,7 +663,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -916,121 +916,121 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation>DBus进行连接</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation> PNG </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1047,22 +1047,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
# \#FFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation>0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation>truefalse</translation>
</message>

View File

@@ -123,12 +123,12 @@
<context>
<name>CaptureWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="101"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="97"/>
<source>Unable to capture screen</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="287"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="285"/>
<source>Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
@@ -137,7 +137,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="664"/>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="666"/>
<source>Tool Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -145,12 +145,12 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>CircleCountTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="37"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="38"/>
<source>Circle Counter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="47"/>
<location filename="../../src/tools/circlecount/circlecounttool.cpp" line="48"/>
<source>Add an autoincrementing counter bubble</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -594,58 +594,58 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<context>
<name>ImgUploader</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<source>Upload image to S3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="43"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="46"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Uploading Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="49"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="52"/>
<source>Upload image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="80"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="90"/>
<source>Unable to open the URL.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="87"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="97"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">簿</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="93"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="103"/>
<source>Screenshot copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished">簿</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="102"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="112"/>
<source>Deleting image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="162"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="172"/>
<source>Copy URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="163"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="173"/>
<source>Open URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="164"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="174"/>
<source>Delete image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploader.cpp" line="175"/>
<source>Image to Clipboard.</source>
<translation type="unfinished">簿</translation>
</message>
@@ -654,7 +654,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<name>ImgUploaderTool</name>
<message>
<location filename="../../src/tools/storage/imguploadertool.cpp" line="21"/>
<source>Imgage uploader tool</source>
<source>Image uploader tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -895,121 +895,121 @@ Press Space to open the side panel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="112"/>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="111"/>
<source>Capture is saved and copied to the clipboard as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="82"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="251"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="415"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="443"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="475"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="84"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="253"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="417"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="445"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="477"/>
<source>Unable to connect via DBus</source>
<translation> DBus </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="106"/>
<source>Powerful yet simple to use screenshot software.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="105"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="107"/>
<source>See</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="108"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<source>Capture the entire desktop.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="110"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="112"/>
<source>Open the capture launcher.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="113"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<source>Start a manual capture in GUI mode.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="115"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<source>Configure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="117"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="119"/>
<source>Capture a single screen.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="122"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="124"/>
<source>Path where the capture will be saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="125"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<source>Save the capture to the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="129"/>
<source>Delay time in milliseconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="130"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="132"/>
<source>Set the filename pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="133"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="135"/>
<source>Enable or disable the trayicon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="137"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="139"/>
<source>Enable or disable run at startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="141"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="143"/>
<source>Show the help message in the capture mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="144"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="146"/>
<source>Define the main UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="148"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="150"/>
<source>Define the contrast UI color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="151"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="153"/>
<source>Print raw PNG capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="154"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<source>Define the screen to capture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="155"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="157"/>
<source>default: screen containing the cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="156"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="158"/>
<source>Screen number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="165"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="167"/>
<source>Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1020,22 +1020,22 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="174"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<source>Invalid delay, it must be higher than 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="176"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="178"/>
<source>Invalid screen number, it must be non negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="183"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="185"/>
<source>Invalid path, it must be a real path in the system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="194"/>
<location filename="../../src/main.cpp" line="196"/>
<source>Invalid value, it must be defined as &apos;true&apos; or &apos;false&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>