fergalmoran/picard
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fergalmoran/picard.git synced 2026-04-05 03:55:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Malay)

Browse Source 
Currently translated at 64.0% (1420 of 2216 strings)

Translation: Picard/app
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard/app/ms/
This commit is contained in:
Philipp Wolfer
2023-08-23 11:03:37 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 22039e0fb3
commit 46ad41dbef
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/ms_MY.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-22 17:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-23 19:09+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Last-Translator: Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <https://translations.metabrainz.org/projects/picard/"
"app/ms/>\n"
"Language: ms_MY\n"
@@ -5166,7 +5166,7 @@ msgid ""
"types not appearing in the 'Include' or 'Exclude' lists will not be "
"considered when determining whether or not to download and use a CAA image.\n"
msgstr ""
"Imej CAA dengan jenis yang didapati dalam senarai 'Terangkum' akan dimuat "
"Imej CAA dengan jenis yang didapati dalam senarai 'Terangkum' akan dimuat "
"turun serta digunakan MELAINKAN imej tersebut juga didapati mempunyai jenis "
"yang terdapat di senarai 'Dihalang'. Imej dengan jenis yang didapati di "
"senarai 'Dihalang' TIDAK SAMA SEKALI digunakan. Jenis imej yang tidak "
@@ -6703,7 +6703,7 @@ msgstr "Ralat semasa menyimpan keluar \"%s\". %s."
#: picard/script/serializer.py:209
msgid "Export Script File"
msgstr "Simpan Keluar Fail Skrip "
msgstr "Simpan Keluar Fail Skrip"
#: picard/script/serializer.py:231
msgid "Export Script"
@@ -7657,7 +7657,7 @@ msgstr "&Data meta"
#: picard/ui/mainwindow.py:717
msgid "Ctrl+Shift+M"
msgstr "Kwln+Anjak+M"
msgstr "Ctrl+Shift+M"
#: picard/ui/mainwindow.py:724
msgid "&Cover Art"
@@ -9483,7 +9483,7 @@ msgstr ""
#: picard/ui/options/dialog.py:494
msgid " [Enabled]"
msgstr "[Didayakan]"
msgstr " [Didayakan]"
#: picard/ui/options/dialog.py:495 picard/ui/options/profiles.py:281
msgid "None"