fergalmoran/picard
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fergalmoran/picard.git synced 2026-04-05 12:05:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Kannada)

Browse Source 
Currently translated at 0.8% (19 of 2216 strings)

Translation: Picard/app
Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/picard/app/kn/
This commit is contained in:
Philipp Wolfer
2023-08-23 10:28:47 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent b628e0cebf
commit 62147a96b2
1 changed files with 16 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
po/kn.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
# Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-22 17:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-23 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-23 19:09+0000\n"
"Last-Translator: Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kannada <https://translations.metabrainz.org/projects/picard/"
"app/kn/>\n"
"Language: kn\n"
@@ -47,17 +48,17 @@ msgstr ""
#: picard/cluster.py:259
#, fuzzy, python-format
msgid "Cluster %(album)s identified!"
msgstr "%s ಕಡತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgstr "%(album)s ಕಡತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
#: picard/cluster.py:262
#, fuzzy, python-format
msgid "No matching releases for cluster %(album)s"
msgstr "%s ಕಡತವು ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಲುತ್ತಿಲ್ಲ"
msgstr "%(album)s ಕಡತವು ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಲುತ್ತಿಲ್ಲ"
#: picard/cluster.py:281
#, fuzzy, python-format
msgid "Looking up the metadata for cluster %(album)s…"
msgstr "%s ಕಡತದ ಮೆಟಾಡಾಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgstr "%(album)s ಕಡತದ ಮೆಟಾಡಾಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
#: picard/cluster.py:330
#, fuzzy
@@ -129,24 +130,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#: picard/file.py:850
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "No matching tracks above the threshold for file '%(filename)s'"
msgstr "%s ಕಡತವು ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಲುತ್ತಿಲ್ಲ"
msgstr "%(filename)s ಕಡತವು ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಲುತ್ತಿಲ್ಲ"
#: picard/file.py:852
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "File '%(filename)s' identified!"
msgstr "%s ಕಡತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgstr "%(filename)s ಕಡತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ"
#: picard/file.py:864
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "No matching tracks for file '%(filename)s'"
msgstr "%s ಕಡತವು ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಲುತ್ತಿಲ್ಲ"
msgstr "%(filename)s ಕಡತವು ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಲುತ್ತಿಲ್ಲ"
#: picard/file.py:896
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Looking up the metadata for file %(filename)s …"
msgstr "%s ಕಡತದ ಮೆಟಾಡಾಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgstr "%(filename)s ಕಡತದ ಮೆಟಾಡಾಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
#: picard/oauth.py:249 picard/oauth.py:276
msgid "Unexpected authentication error"
@@ -831,9 +832,9 @@ msgid "AcoustID lookup returned no result for file '%(filename)s'"
msgstr ""
#: picard/acoustid/__init__.py:187
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "Looking up the fingerprint for file '%(filename)s' …"
msgstr "%s ಕಡತದ ಮೆಟಾಡಾಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgstr "%(filename)s ಕಡತದ ಮೆಟಾಡಾಟಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
#: picard/acoustid/manager.py:184
msgid ""