fergalmoran/picard
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fergalmoran/picard.git synced 2026-02-28 18:43:58 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Make strings easier to translate.

Browse Source 
"%s cover art" (ie. "front cover art") is working in english, but not as well in other
languages, especially when type isn't even translated (for now).

Replaced with "cover art of type '%s'", which is slightly better when it comes to i18n.
This commit is contained in:
Laurent Monin
2014-04-12 14:04:53 +02:00
parent c60c07b252
commit 1e70f73b8e
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
picard/coverart.py
View File

@@ -81,8 +81,9 @@ def _coverart_downloaded(album, metadata, release, try_list, coverinfos, data, h
if error:
_coverart_http_error(album, http)
else:
QObject.tagger.window.set_statusbar_message(N_("%s cover art downloaded for %s from %s"),
coverinfos['type'].title(), album.id, coverinfos['host'])
QObject.tagger.window.set_statusbar_message(
N_("Cover art of type '%s' downloaded for %s from %s"),
coverinfos['type'].title(), album.id, coverinfos['host'])
mime = mimetype.get_from_data(data, default="image/jpeg")
try:
@@ -246,8 +247,9 @@ def _walk_try_list(album, metadata, release, try_list):
# We still have some items to try!
album._requests += 1
coverinfos = try_list.pop(0)
QObject.tagger.window.set_statusbar_message(N_("Downloading %s cover art for %s from %s ..."),
coverinfos['type'], album.id, coverinfos['host'])
QObject.tagger.window.set_statusbar_message(
N_("Downloading cover art of type '%s' for %s from %s ..."),
coverinfos['type'], album.id, coverinfos['host'])
album.tagger.xmlws.download(
coverinfos['host'], coverinfos['port'], coverinfos['path'],
partial(_coverart_downloaded, album, metadata, release, try_list, coverinfos),